2008-04-18

Samsung Electronics:“环境认证也是钱”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“绿色标签(环保认证标志)是打开黄金粮仓的钥匙。”

16日,在Samsung Electronics龟尾工厂的彩色打印机生产线上,贴着“蓝色天使”标志的激光多功能一体机(Rei、CLX-2161K)正以秒为单位不断产出,准备运往德国。

蓝色天使是由德国韩国环境部主管的世界首个环保标签。只有从生产到废弃全过程均环保的产品才能获得。因其最具权威性,认证难度也以严苛闻名。

Samsung Electronics生态规划组组长黄钟秀表示:“(Rei)完全不使用汞、镉等六大有害物质,设计也考虑了使用后的回收再利用”,并称其为“打开德国市场的万能钥匙”。

Samsung Electronics推行以环保为旗号的“绿色标签”政策,今年已是第四年。始于2004年水原厂区CS(消费者满意)经营中心启动生态规划组(包括组长黄钟秀在内共12人)。

截至去年,Samsung Electronics已有1000余款产品获得环境标签认证,在全球160家电子企业中成为拥有最多环保产品的企业。上月在国际环保组织绿色和平公布的环保电子企业排名中,击败以环保产品武装的诺基亚,与日本东芝并列第一。

得益于此,Samsung Electronics去年在B2G市场(政府采购物资市场)以贴有绿色标签的产品获得3400亿韩元,在B2B市场获得1.3万亿韩元。

黄组长表示:“环境标签近来在B2G、B2B业务中成为重要的认证标准”,“在《京都议定书》生效之际,越来越多国家只采购环保产品作为公共物品,企业之间为采购环保产品的自愿协议也日趋活跃,市场正快速扩大。”

实际上,不仅美国,举办“2008北京奥运会”的中国等也强制采购一定规模以上的环保产品。

黄组长说明:“目前已建立3个环境分析实验室,事先管理零部件及原材料的有害性”,“并向零部件合作企业推广环境质量体系,努力构建环保产品开发的基础设施。”

他还特别补充道:“三星集团已取得德国联邦材料试验研究所(BAM)环境分析实验室运营资格,因此获取蓝色天使认证无需等待,也无需额外支出费用。”

阅读韩文原文