2008-04-18

[周六漫步/4月19日] 雇用残疾人是拓宽世界

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

每年的4月都带着一片青翠而来。窗外樱花正在凋落,但紧接着杜鹃便会争相盛开,因此不必急于感伤。然而有些人却无暇享受这份从容,那就是从事残疾人事业的人们。4月是有残疾人日的月份。

今年4月因11日起施行的《禁止歧视残疾人及权利救济法》而显得更加忙碌。法律说明与宣传接连不断。随着这部规定社会向残疾人提供正当便利之义务的法律施行,今年4月比往年更为忙碌,也比往年更加耀眼。

以促进残疾人就业为设立目的的韩国残疾人就业促进公团,4月正是残疾人就业促进宣传活动全面展开的月份。在街头、在棒球场、在客运站,职员们向市民发放介绍残疾人就业的宣传单,引导企业参与和国民关注。然而尽管有这些努力,我国残疾人中仍有四分之一处于失业状态。

实用政府上台后,政界与经济界正致力于营造有利于经营的环境。尤其是以“电线杆”为象征的各种低效率、反企业的管制受到了斥责。对于低效率管制应尽快消失这一点,无人持异议,但必须分清妨碍通行的电线杆与支撑房屋的柱根。

容易被误认为电线杆的柱根之一,就是目前对一定规模以上国内企业强制施行的残疾人雇佣义务。1991年引入并施行的残疾人义务雇佣制规定,常时劳动者达到一定规模以上的企业须将劳动者的2%雇佣为残疾人,未达标者须缴纳一定金额的负担金。

在这一制度支撑下,民间部门残疾人就业率从1991年的仅0.39%提高到截至2006年末的1.35%。

从企业角度看,政府对其所需人力资源的干预以及又一项准税收,或许被视为营造“亲商”环境的电线杆。但在残疾登记人口已超过200万的我国社会,若仅以经济逻辑把残疾人划为非经济活动人口来追求企业竞争力,可能导致贪小失大的结果。因为企业竞争力必须建立在健全的社会土壤之上。

事实上,现代经营领域的学者们已验证,不考虑环境与社区未来的企业最终无法实现持续成长。履行社会责任已被列为企业可持续经营的必要条件。

面对惠珍、艺瑟事件这类阴暗新闻的国民,会对我们社会的未来抱有灰色预期。相反,当看到作为视障者首次成为普通学校英语教师的崔有林老师,或克服脊椎损伤重返讲台的李相默教授的事例,人们便会再次抓住一把对未来的希望。这正是残疾人就业是支撑健全社会的柱根的证据。

最近借着培养出宇航员的契机,国民的视线似乎大大投向了广阔的宇宙。希望也向内看,寻找现在能够拓宽我们所生活的这个世界的事情是什么。

在4月某个青翠的日子里,期待有更多眼光明亮的企业主发现残疾人作为新人力资源的价值,与企业的未来一同开创社会的未来。雇佣残疾人,是拓宽心灵与世界的事。

阅读韩文原文