2008-04-17

伍兹再度手术…想以健康膝盖享受高尔夫

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

我的膝盖没问题吧?“高尔夫皇帝”老虎·伍兹(31岁,美国)于16日接受左膝手术并将进入4~6周的康复期,得知这一消息后,想必有不少周末高尔夫爱好者摸了摸自己的膝盖。

扭转身体的高尔夫挥杆基本上是给腰部带来负担的动作,但支撑上身急剧旋转力的膝盖所承受的力量也不容小视。

上月在美国骨科学会上,加利福尼亚一家诊所研究团队发表的研究结果也显示,右手持杆的高尔夫球手尤其是左膝承受的负荷比想象中大得多。伍兹此次已是第三次接受左膝手术,厄尼·埃尔斯、许锡镐、金美贤等顶级高尔夫选手也都经历过手术。

有什么方法可以在没有膝痛或伤病的情况下享受高尔夫呢?

韩国女子职业高尔夫协会(KLPGA)官方运动诊所JDI Sports(http://jdisports.co.kr)代表赵钟贤建议:“高尔夫挥杆会给主要功能为屈伸的垂直运动的左膝软骨带来旋转乃至对角线方向的压力,从而引发疼痛。软骨不是可以强化的部位,因此通过强化下肢肌肉和膝盖周边肌肉可以预防受伤。”

首先,强化腿部肌力是必须的。赵代表解释,深蹲、腿部伸展、腿弯举等力量训练虽属膝盖的垂直运动,但仍有帮助。他还透露,在诉说膝痛的知名高尔夫选手中,也有下肢肌力弱于普通人的情况。

此外,针对因挥杆容易造成膝关节内外侧半月板损伤的高尔夫球手,还需要量身定制的运动。若是职业高尔夫球手或术后康复中,应接受专业诊所机构的运动处方并使用特殊运动器械。若是业余球手,仅通过在家或职场可做的简单膝部强化运动,也能取得70%以上的防伤效果。

▦以双臂向前平举的姿势拿着较重的物体 ▦抬起一只脚 ▦在支撑腿弯曲约30度的状态下 ▦将上身缓慢(3~5秒)左右各转动一次后 ▦伸直弯曲的腿。如此重复10次为一组,做2~3组,膝部肌力会更强健,平衡感也会变好。

练习或下场前充分做拉伸也很重要。专家建议,一般的膝痛只要休息就会消失,但如果疼痛部位发热、肿胀或发红,应尽快就医。

阅读韩文原文