2008-04-16

贸易收支连续4个月逆差

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

贸易收支连续4个月出现逆差。第一季度贸易收支也由上年同期的顺差转为逆差,录得-59亿4400万美元。

据韩国关税厅16日公布的3月进出口及贸易收支动向,3月贸易逆差(确定值)为8亿1700万美元,较上年同期减少19亿80万美元。近期月度贸易逆差分别为:去年12月9亿6600万美元、1月37亿8700万美元、2月12亿4900万美元。

按进出口项目划分,1~3月出口为995亿400万美元,较上年同期增长17.5%,而进口为1054亿4800万美元,大幅增长28.2%。由此月度贸易逆差累积,第一季度共录得59亿4400万美元贸易逆差。

韩国关税厅一位相关人士表示:“考虑到去年1~3月贸易收支为24亿4200万美元顺差,一年间降幅已接近84亿美元”,“在国际油价和原材料价格暴涨之下,国内油料消费并未显现减少迹象,贸易逆差负担正在加重。”

阅读韩文原文