2008-04-16

姜在涉向郑梦准投出牵制球?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大国家党代表姜在涉(左)16日在首尔汝矣岛党部向事务总长权宁世颁发任命书后握手。吴大根 记者 大国家党代表姜在涉16日迂回针对郑梦准议员发难,由此引发是否为顾及下届大权而进行牵制的解读。

姜代表当天与记者见面时,就近期升温的首尔新城区之争的提问解释说:"朝野候选人相互承诺要推动新城区建设,这不成问题。"

但姜代表接着表示:"如果有人过于具体、确凿地称已与首尔市长吴世勋就推动新城区达成协议,那不就构成散布虚假事实的问题吗","需要调查是否存在这种情况"。

普遍解读认为,这是针对郑议员的发言。郑议员在总选中出战首尔铜雀乙地区,曾在街头拉票等场合表示"吴市长同意在舍堂洞、铜雀洞建设新城区",但吴市长表示"没有新城区建设计划",该问题在总选后仍引发朝野争论。

对此,在场的事务总长权宁世迅速出面灭火称:"考虑到房价等因素,吴市长现在也不可能说要推动新城区吧","很难视为散布虚假事实"。对于下届党权,他也留下了微妙的余韵。姜代表说:"如果不是被提及的这些人,而是意料之外的人物在7月全党大会上获得第一,那就是新一代领跑者崛起",并举了美国候选人奥巴马的例子。郑议员早已宣布角逐党权。

阅读韩文原文