2008-04-16

“汽车压库销售不属限制竞争”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“汽车压库销售不构成限制竞争”

首尔高等法院:现代汽车诉韩国公正交易委员会案部分胜诉

尹洪雨记者 seoulbird@sed.co.kr

有判决认定,现代汽车集团强迫销售代理店进行“压库销售”不能视为滥用市场支配地位。所谓“压库销售”,是指汽车公司为虚增销售业绩,事先向代理店分配车辆并转嫁给对方的方式。

首尔高等法院行政第6部(审判长赵炳贤)16日就现代汽车集团针对韩国公正交易委员会提起的撤销整改命令等诉讼作出原告部分胜诉判决。

法庭表示:“即便现代汽车事实上强制销售代理店完成销售目标,也没有明确资料可以认定代理店的销售目标被设定得远高于直营门店、致使代理店在不利地位下经营。”

法庭还表示:“现代汽车通过设定销售目标最终想要达成的只是销售增长带来的利润最大化,而非淘汰代理店或削弱其竞争力,因此难以认定其限制了与直营门店之间的自由竞争。”

韩国公正交易委员会去年1月认定,在国内汽车市场处于市场支配地位的现代汽车不当限制销售代理店的据点迁移和销售人员数量、并强迫“压库销售”,妨碍了经营活动,因此在下达整改命令的同时处以215亿韩元罚款。

法庭解释称:“市场支配地位经营者的妨碍经营活动行为与作为不公平交易行为的妨碍经营活动行为,其规制目的和范围不同,因此应各自独立评价。”

阅读韩文原文