2008-04-16

[iTopia]便携IT设备两极化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hanwha Aerospace“蓝调 NV24HD” 1Thinkware“iNavi K2” 夏普电子“Realdic RD-P1” Reigncom“iriver NV Life”

[IT乌托邦] 便携IT设备两极化

“靠低价产品多卖更划算”对“以高毛利的高端产品取胜”——凭多功能、高品质设计武装,价格比普及型贵一倍的产品涌现;“iriver NV”“Realdic RD-P1”等普及型只保留必要功能

黄贞元 记者 garden@sed.co.kr

Hanwha Aerospace“蓝调 NV24HD”

Thinkware“iNavi K2”

夏普电子“Realdic RD-P1”

Reigncom“iriver NV Life”

MP3播放器、数码相机、导航仪等便携数码设备正呈现普及型低价产品与高端高价产品两极化的趋势。MP3播放器支持视频播放、电子词典功能,数码相机可拍摄视频,产品间融合趋势强烈,IT企业为求生存不得不开拓新市场。其算盘是通过销量大的低价产品扩大出货量,同时用毛利高的高端产品提升收益性。

◇只保留必要功能,以价格取胜=如果说以往的普及型产品是无品牌中小企业或中国产产品,如今业界领军企业也在齐齐推出普及型产品。最典型的领域是导航仪和数码相机市场。导航仪专注路线引导、数码相机专注简便拍照等基本功能,同时操作便利的产品接连上市。导航仪和数码相机只需20万韩元后段至30万韩元前段,就能买到相当不错的新品。

Reigncom导航仪“iriver NV Life”设计简单便捷。没有加入其他附加功能,而是忠实于路线引导及用户界面(UI)改善等导航仪的基本要素。例如为便于驾驶中操作,将操作部布置在左侧。价格为2GB版32万8000韩元。

富士胶片800万像素数码相机FinePix J10以20万韩元后段的破格价格上市。该产品同样通过简单菜单、便于操作和启动的圆形按键,让任何人都能轻松拍照。

夏普电子的电子词典“Realdic RD-P1”也是忠实于基本功能的产品。随着MP3P、PMP、手机等各种IT设备都支持简单的电子词典功能,电子词典市场的危机论逐渐升温。这款5.4英寸屏幕、1.8厘米超薄机型的产品,重点并非多媒体功能,而是丰富词典内容。它搭载牛津英英词典5卷、大辞林日语词典、高丽大学中文词典等共118部词典内容,并配备母语者发音和笔识别功能。价格为21万韩元。

◇多功能高品质设计的高端市场=相反,各市场的高端产品群凭借多样功能支持、精致设计等,形成比普及型产品高出1~2倍的价格带。主要目标客群是即便多付钱也想买到比别人更好产品的消费者。

Hanwha Aerospace的1000万像素数码相机“蓝调 NV24HD”采用被誉为次世代显示技术的主动式有机发光二极管(AMOLED),画面不会因角度而失真,在明亮的户外也能清晰呈现被摄体。凭借眨眼识别功能可以拍到人物不闭眼的照片,并同时应用了光学防抖和电子防抖功能。还支持高清(HD)视频拍摄。价格为42万8000韩元。

Thinkware iNavi K2是搭载“iNavi Real3D”数字地图的高端导航仪。通过3D地图真实呈现三维立体影像。随着软件性能提升,硬件配置也整体提高。价格为54万9000韩元,使用3D数字地图需购买每年2万韩元的使用权。

MPIO International的超小型便携多媒体播放器(PMP)“V10”比现有产品的体积和重量缩减约1/3。该产品采用3英寸宽屏触摸LCD,重108克、厚15.4毫米,轻薄小巧。除视频播放外,还具备MP3音乐文件播放、FM广播收听与录制、图片及文本浏览、录音等功能。价格为8GB版26万8000韩元。

索尼韩国的全高清摄像机HDR-TG1通过高密度封装技术和小型化技术,可拍摄1920X1080i全高清影像,并支持人脸识别、语音变焦等多种高端功能。重240克,比一般小型数码相机还轻,长宽仅为3.2厘米X11.9厘米。外观采用钛材质,并做了可防止细微划痕的特殊硬涂层。价格为109万8000韩元。

•  免费手机消失的4月……“手机理财”策略是? •  沉迷于无线互联网“OZ的魔法”

•  时速300公里的KTX也“收入囊中” •  全浏览手机“我们也能大卖吗”

•  便携IT设备两极化 •  用MP3播放器做胎教与育儿教育

•  IT服务“三巨头”“以新增长动力取胜” •  中坚企业“寻找新的饭碗”

•  “仅限19岁以上” •  韩国UCC“现在走向世界”

•  Samsung Electronics触摸屏“Haptic手机”体验…… •  LG电子XNOTE S900-K 等

阅读韩文原文