2008-04-15

大企业自信“早有准备” 中小企业无计可施暗自发愁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

面对中国的“有害物质强制认证制”,国内企业正在准备哪些应对措施。

由于涉及领域极为广泛,预计不仅是大企业,中坚企业和中小企业也将无差别地受到影响。特别是电视、手机、冰箱、洗衣机、空调、电脑、复印机、打印机等预计将新纳入强制认证对象品目,电子行业受到的影响料将最大。

就此,Samsung Electronics表示,由于环境规制已在全球市场上成为新的贸易壁垒,公司很早就开始做准备,并表现出信心。Samsung Electronics的一位相关人士表示,“配合欧盟(EU)的环境规制,出口产品将六大有害物质最小化已成为习惯”,“还运营用于分析和改善环境有害物质的环境分析实验室等,具备了开发环保产品的基础设施”。特别是与中国境内生产法人及当地合作企业,很早就以最小化有害物质为目标运营“生态伙伴制”,已构建起环保供应链。

LG电子表示,“对于2007年起在中国实施、禁止使用汞、铅等六大有害物质的‘有害物质使用指南’,我们早在一年前就完成了全部准备,对环境规制作出了快速应对”,“正以远比中国有害物质标准更严格的自有标准,从开发和设计阶段起加以适用”。

然而中小企业情况不同。向电子产品供应屏蔽管等并出口的伊松EMC的一位相关人士表示,“目前就六大有害物质含量等在国内接受一次认证检查的费用约为30万韩元,若还要在中国追加接受,费用会增加,所需时间也难以估算,确实是负担”,“就连我们公司眼下虽然知道情况,却无力准备”。

向中国出口可视对讲机的Comax金泰俊理事强调,“我们早已按照欧洲严格的环境规制管理出口品目,因此即便中国实施环境规制,也不至于是‘紧急’状态”,“为应对全球日益强化的环境规制,政府应当出面”。

相反,石油化学行业更有必要积极应对中国强化环境规制的方针。

目前中国是石油化学产品的全球最大需求地。同时中国的家电及汽车产业正在成长,人均石化产品消费量也持续增长,石化业界不得不关注中国的动向。

石化业界预计,中国的环境规制应对也会像欧盟标准一样严苛。

业界一位相关人士表示,“目前欧洲的化学物质管理制度‘REACH’是全球最严苛的国际标准,我们判断中国针对化学产品的新标准恐怕不亚于REACH,并正在据此做准备”。

LG化学的一位相关人士强调,“新的国际环境标准的结论是,生产过程中投入的所有材料中只要有一项存在问题,出口之路就会被堵死”,“出口企业与合作企业共享信息的体系十分重要”。

阅读韩文原文