2008-04-15

李总统正式启动“推销外交”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为出访美国和日本而启程的总统李明博抵达纽约,正式开启推销外交。

15日中午乘专机从首尔机场出发的李明博总统,于16日凌晨(以下为韩国时间)抵达纽约肯尼迪机场后,以与纽约当地新一代韩裔同胞对话为开端展开出访外交。

李明博总统随后依次出席同胞招待会、韩国协会晚宴、访问纽约证券交易所等,开展经济外交。尤其在韩国协会晚宴上,预定与联合国秘书长潘基文、美国国务院东亚太平洋事务助理国务卿克里斯托弗·希尔等会面,预计将就朝核问题进行协调。

李明博总统在出访期间还将通过邀请美国经济界主要人士的午餐会、韩国投资说明会、美国商会主办的CEO圆桌会议、美国商会与韩美财界会议共同主办活动、韩日商务圆桌会议结果报告、日本经团联主办的午餐会等,积极推进“韩国推销”。

本次出访的重头戏——与美国总统乔治·W·布什的韩美首脑会谈定于19日深夜举行,21日将在日本东京与日本首相福田康夫会面。韩美首脑会谈的主要议题包括解决朝核事态、对朝政策协作方案、韩美自由贸易协定(FTA)批准等,会谈结果备受关注。

此前,李明博总统通过出国致辞表示:“将开启新政府所追求的实用主义外交的新局面,取得预期成果后归来”,并称“本次出访将以堂堂正正而开放的姿态出席首脑会谈,在优先国家利益的同时不忘对地球村的责任与义务”。

此外,李明博总统承诺:“将努力与美国进一步巩固传统友邦关系,与日本构建名副其实的面向未来的睦邻关系”,“将带着良好成果归来,为振兴经济提供助力”。

阅读韩文原文