2008-04-15

允许中小学零点课时 分班编排自主化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小学(小学、初中、高中)的分层班级编排将全面自主化,课外学校中补习班讲师也可以教授国语、英语、数学等正规课程。此外,此前被禁止的第0节课及晚间补课也将获准。

教育科学技术部15日发布“学校自主化推进计划”,将在本月内立即废除29项妨碍中小学校自主性的指导方针,并在今年6月大幅整顿13条规制性法令条款。

根据推进计划,此前作为对学校课程运营、教学与学习方法等学校运营全局进行指示、监督依据的教育科学技术部长官对学校的综合督导权将被废除。此外,规定学校运营具体事项的禁止第0节课及晚7时后补课方针、禁止在课外学校教授正规课程的运营方针、分层流动教学运营方针等也将废除。同时,禁止参加民办模拟考试以及禁止将高三学生高考后上补习班计入出勤的规定也将取消。此外,教员人事权将全面委任给教育监,预计教育监的自主权将得到强化。

随着学校运营权限大量下放给校长和教育监,教科部今后计划将力量集中于幼儿及特殊教育、学生健康与安全保护、缩小教育差距等方面。

阅读韩文原文