2008-04-15

前社长卢正翼:“现代商船股票期权没有问题”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“已故郑梦宪会长生前连授予高管的股票期权股数都已确定。依据相关规定合法完成的事情,为何如今才被拿来做问题,我无法理解。”

近期陷入与现代集团股票期权纠纷的前现代商船社长卢政翼(55岁,见图)表示,“股票期权的授予是当时由郑梦宪(MH)会长和集团结构调整本部主导制定的”,并再三强调在法律程序和道德层面都毫无问题。今年1月从现代商船社长一职退下的卢前社长,本月初出任首尔大学技术控股公司设立推进团团长,迎来了新的人生。

15日上午在首尔大学冠岳校区研究楼见到的卢前社长,似乎对与自己任职30年的公司发生矛盾的现实感到郁闷,一根接一根地抽烟,倾诉自己的心境。他说“我不想细说那些来龙去脉”,但每当提到郑会长的名字时,仍会眼圈泛红。

卢前社长回忆称,“2002年9月出任现代商船社长后,我向郑会长建议了股票期权的必要性”,“这是2003年上半年经内部审议、并已完成会长批准的事项”。他解释说,当时判断把股票期权授予全体高管存在问题,因此向即将离任的张哲淳副会长请求谅解,从而满足了法律条件。

关于当时未与玄贞恩会长商议一事,他表示“当时玄会长并无法律上的资格,无法进行讨论”,“去年一位退职高管表明行使股票期权的意向时,玄会长只是表现出略为保留的态度,并未给出明确意见”。不过他也坦言,能感受到玄会长一直对股票期权事宜感到不快的气氛。

针对2003年8月董事会召开时点的争议,卢前社长强调,“这是为了确定上半年经营业绩而早已预定的”,“商船方面因与工会协商等障碍较少,只是时间比其他子公司提前而已”。他解释说,在必须救活公司的紧迫课题面前,高管们冻结薪酬等展开了自救努力,引入股票期权后上下一心,才得以尽早化解危机局面。

卢前社长表示,虽说现任高管全部表明了放弃意向,但据他所知,部分高管因不同意而退职;他还透露,现代商船去年也为应对股票期权行使等,曾分两次各以1000亿韩元购入库存股。他说,“双方意见分歧太大,恐怕只能走上诉讼一途”,但同时表示“作为当事人不便出面,也没有另外的时限,我会留出时间观察”。

被问及是否有失落之情时,卢前社长最后表示,“新任社长恐怕是不了解当时的情况才作出这样的决定”,“只希望社会上能够形成这样的认识:股票期权是职业经理人应当正当获得的报酬”。

阅读韩文原文