2008-04-14

腾出空间 填入生命

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李吉来《松树》 申玉珠《智慧之门》 艺术家以冰冷沉重的铁块培育树木、绽放花朵,注入生命。正在举办个展的中坚雕塑家李吉来与申玉珠,其共通之处在于超越了雕塑宿命般背负的重量感局限,获得空间感并展现留白之美。

◇用管材制成的松树壁画=正在举办李吉来雕塑展的萨比娜美术馆宛如一片松林。自2001年起沉醉于铜管加工的艺术家,将其薄薄切成截面做成椭圆形,再焊接拼合成松树。

作品与内部充实的一般雕塑不同,成为只剩轮廓的形态。凝结着艺术家辛劳、密密排列的管材截面如赤松的鳞片般富有韵致,其蜿蜒的曲线美如水墨画笔触般有力。

位于展厅中央的大型立体雕塑兼具人体与松树的双重意象,墙面上的浮雕令人联想起统一新罗画家率居的壁画。艺术家在制作前会以精细素描构思形态,地下一层展厅也悬挂着完成度很高的素描作品。展览持续至20日。(02)736-4371

◇把厚重钢板如纸般自由处理=举办申玉珠个展的金钟瑛美术馆一层展厅宛如精致的花圃。并非指雕塑的形象是花。

而是因为那些仿佛穿透水泥生长出来的直线与曲线中,蕴含着如野花、如杂草般的生命力。用钢板切割弯折制成的30余件小型作品被布置在地面上,观众可穿行其间细细品味。

此外,高180厘米以上的大型雕塑因律动感而鲜活呼吸,甚至让人误以为不是厚7厘米的厚重钢板,而是剪纸制成。申玉珠的作品与其说是雕塑,更散发出洁净文人画或轻快素描的气息,激活了线条与留白这一绘画要素。

艺术家介绍说:“我追求的不是以体量填满,而是‘空’,希望观众在那留白空间中往来而有所领悟,因此将作品题为‘智慧之门’。”作为金钟瑛美术馆每年评选两人予以支持的“今日作家展”的一部分,展览持续至5月15日。(02)3217-6484

阅读韩文原文