2008-04-14

MB经济学“就业”成最大议题

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“创造就业”正迅速跃升至MB经济学的最前沿。就业问题正取代物价稳定与增长,成为李明博政府最优先的经济运营目标。

原因在于,今年第一季度国内生产总值(GDP)增长率达5.8%,经济急剧放缓的可能性较低;而3月新增就业人数创下2年3个月来最低,就业状况令人担忧将进一步恶化。

李总统13日在记者会上也表示:“就业问题确实困难”,“服务业最终能创造大量优质岗位,因此相关部门正在迅速采取措施”。

14日,韩国企划财政部一位高层人士表示:“比增长率更担心的是就业”,“今后将把创造就业作为最大课题”。这位人士补充说:“今年第一季度增长率会略高于5.7%”,“第二季度以后经济将放缓,但不是衰退局面,内部判断只要超过5%就算成功”。

相反,就业状况恶化程度远超预期。这位人士解释称:“2月就业人数同比仅增加21万人,3月勉强超过20万人”,“不仅今年设定的35万个就业目标难以实现,连30万个都吃力”。

他接着担忧地表示:“为应对7月非正规职保护法案适用范围扩大至常用劳动者300人以下、100人以上的企业,如果企业更加不愿新招人员,情况会更糟”。

青瓦台和财政部解释称,李总统近期要求对内需萎缩采取先发制人的对策,也是出于就业方面的担忧。青瓦台一位高层人士表示:“全力推动服务业活跃化也是为了振兴内需,并借此增加就业”,“服务业(与制造业不同)无论如何高度化,创造就业的效果都很大”。

他补充说:“尽管出口保持良好势头,制造业就业反而每年减少约3万个,而属于内需产业的个人公共服务部门每年增加30万个”。

另一方面,政府计划于本月底公布服务业对策,内容包括对就业创造效果大的教育、旅游、医疗等高附加值服务业大胆放宽管制等。此外还将强调通过减税或扩大预算来刺激内需同样与就业直接相关,并积极予以推进。

阅读韩文原文