2008-04-14

“查实道峰区议会为提高议政费 由区厅违法、变相支援”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市市民监察监察专员14日表示,对“道峰区议会议政费上调”进行监察的结果显示,道峰区为上调议政费实施了各种违法、变通行为。监察结果显示,道峰区一方面把议政费审议交给“官官相护”的前区议员,另一方面为诱导上调议政费,在居民舆论调查问卷中删除核心内容或擅自更改题目。

据此,市民监察监察专员要求道峰区重新组建议政费审议委员会并再次审议,依据结果修订条例并追究相关公务员责任。若不接受,还将研究法律制裁方案等。

从监察结果看,尽管行政安全部的指针规定应按2至3倍数推荐,从合格者中组建议政费审议委员会,但道峰区与区议会仅接受1倍数推荐即选定审议委员。特别是,把原本不在对象团体名单上、接受区政府补贴的特定媒体团体定为审议委员推荐团体,还把区议政会会长和三届前区议员等2名缺乏资格的前区议员纳入审议委员。

上调议政费之前进行的居民舆论调查也是漏洞百出。本应事先考虑居民收入水平、物价上涨率等确定暂定支付基准额后再进行舆论调查,却在基准额尚未确定的情况下实施。此外,问卷中本应提示包含月定津贴与议政活动费的薪酬额,却只写明不含议政活动费的月定津贴(187万韩元),使区议员看似领取低于实际所得的金额。区政府提交的问卷内容中,部分核心项目被删除或被改为有利于上调议政费。

另一方面,对与议政费上调有关的居民意见调查现状资料进行审查后确认,▦在暂定支付额未确定状态下实施 ▦未反映居民意见调查结果 ▦操纵问卷等,多数自治区未遵守相关法令及指针。

市民监察崔成权表示:“决定建议将法令及指针由各地方自治团体自主决定议政费的方式,改为由行政安全部提出支付上限额和具体核算标准的方式。”

阅读韩文原文