2008-04-14

首尔大学体育教育系金延洙教授被要求处分

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔大学现职教授中首次以选区候选人身份参加国会议员选举、引发“政治教授”争议的金妍秀(39,女)教授,其所属体育教育系决定要求对其进行纪律处分。

此前上月师范大学人事委员会已正式认定金教授未履行义务,此举为其后续动作,预计将对金教授的去向或人事委员会的决定产生相当影响。

据14日消息,首尔大学体育教育系上周召开教授会议,就金教授在学期中参选、未履行教育与研究等教授义务一事,形成了要求纪律处分的一致意见。体育教育系计划将此整理成文件,在16日人事委员会召开之前提交给师范大学方面。师范大学将据此召开人事委员会,决定如何应对金妍秀教授的义务不履行问题。据悉,人事委员会将在梳理金教授未履行义务、因参选而被劝辞等此前经过后,正式表明师范大学的意见。

另一方面,据传金教授近日曾到访体育教育系,但未就自身去向作出明确表态,仅表示将听取系内意见后再决定今后行动。

作为大国家党候选人在京畿道南杨州市乙选区参选的金教授仅获得2万9022票,败给获得3万4131票的统合民主党候选人朴基春(51)。

阅读韩文原文