2008-04-14

日本读卖:李承烨因打击低迷降入二队

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

陷入打击低迷的李承烨(32岁,读卖巨人)最终被下放至二军。

时事通信13日报道,读卖对养乐多一战结束后,李承烨接到了下二军的通知。读卖计划14日召内野手路易斯·冈萨雷斯替代李承烨升入一军。该通信社补充说,李承烨在中央联盟开幕后连续14场首发出场,但无本垒打、打击率仅为0.135(52打数7安打),低迷持续,因此将在二军调整状态。

由此,李承烨在去年因左手拇指疼痛于7月前后主动下二军之后,连续两年品尝了被下放二军的苦涩。

阅读韩文原文