2008-04-11

河南市与京畿道矛盾升级

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对京畿道取消对广域火葬场建设的支援,河南市要求该道正式道歉并予以补偿,宣布展开全面对抗。

问题的起因是,京畿道以财政状况困难等为由,推翻了此前对河南市承诺的、若引进广域殡葬设施将提供3000亿韩元建设支援金和1200亿至2000亿韩元激励金的约定。

河南市长金晃植正是基于京畿道支援河南广域火葬场建设并提供激励金的支持,自2006年起推进广域火葬场建设。

在此过程中,他曾被反对方居民提交居民罢免投票,一度面临被剥夺市长职务的危机。金市长推进广域火葬场,归根结底源于京畿道的资金支援。金市长冒着居民反对推进的广域火葬场建设项目,因京畿道支援落空而实际上告吹。

金市长的失望情绪在11日河南市政府的记者会上直接流露。

金市长当天在河南市政府举行记者会,批评金知事称“京畿道在未与河南市进行任何协商的情况下单方面宣布放弃广域殡葬设施,是自行背弃地方自治团体间信任与伦理的陈腐做法,也是给地方自治发展泼冷水的行为”。

他特别指出“京畿道关于放弃广域火葬场的发布是在第18届国会选举前两天的7日作出的,这留下了将殡葬设施问题当作政治手段处理的疑虑”,并促请“京畿道知事应对此作出具体、明确的说明”。

金市长向京畿道和金知事提出四项要求:▦明确表示京畿道对河南市的支援计划属于正式承诺并道歉 ▦补偿因引进广域殡葬设施问题所引发的社会及物质成本 ▦对因居民罢免投票丧失议员职务的2名前市议员给予政治和道义上的补偿 ▦在本月20日之前就河南市的要求事项作出明确答复。

阅读韩文原文