2008-04-10

英格兰银行基准利率下调0.25个百分点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据彭博通讯社报道,英格兰银行(BOE)10日(当地时间)召开例行货币政策委员会会议,将基准利率下调0.25个百分点至5.0%。此次降息距BOE今年2月下调0.25个百分点仅两个月,为17个月来最低水平。BOE解释称,因信用紧缩恶化导致经济放缓可能性加大,故采取此次降息措施,且英镑下跌有助于出口增长。

该通讯社分析认为,BOE下调基准利率是为防范住宅市场萎缩。信用紧缩导致的利率上升已扩散至住房抵押贷款,因此央行采取了行动。

另一方面,欧洲央行(ECB)当天将基准利率维持在4.00%不变。ECB表示,当天在法兰克福召开例行货币政策会议,决定在5月之前进一步观察宏观经济指标的变化因素,本次维持利率不变。

阅读韩文原文