2008-04-10

细看第18届国会议员当选人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

4月9日国会选举结果显示,第18届国会当选者的年龄层高于第17届,而政治新人则减少。无党派当选者创历史最多,现任议员的重返率为46.2%,比第17届的34.8%上升11.4个百分点。

女性之风也比历届选举更为强劲。分析认为,这一结果的原因在于,第17届国会选举是在总统弹劾这一前所未有的政治议题中进行的,而第18届国会选举则在没有特别政治议题和政策攻防的情况下举行。

◇现任重返率升至46.2%…诞生30岁国会议员= 据中央选举管理委员会等方面消息,在第18届国会选举中,299名现任议员中有134人、即46.2%成功重返国会。

首次进入国会的政治新人为137人,占全体的45.8%,明显低于第17届的188人、62.9%。

仅就选区而言,当选者平均年龄为53.2岁,略高于第17届的51岁。包括选区和比例代表在内,亲朴联盟比例代表第1号、前新时代新浪潮女性青年干事梁静禮以30岁成为最年轻当选者。在选区中,已故议员金镇载之子金世渊(釜山金井)候选人以35岁位列最年轻。

最年长者为李用熙(忠北报恩沃川永同)议员,以76岁高龄成功五度当选。按年龄层看,▦30多岁4人(1.6%)▦40多岁75人(30.7%)▦50多岁121人(49.6%)▦60多岁40人(16.4%)▦70多岁6人(2.5%)。与第17届相同,50多岁比例最高,但40多岁当选者人数远不及第17届的102人。

多届当选议员亦频频出现。自由先进党议员赵舜衡以七度当选成为当选次数最多者,六度当选的议员也有4人。此外五度当选7人、四度当选19人、三度当选44人、再度当选87人。第17届中六度以上当选者仅1人,五度以下至三度当选议员仅54人。现任议员的更替比例下降、政治新人的诞生放缓,可谓第18届国会选举的主要特征。

◇多届议员大量产生…无党派、女性旋风= 离开政界、历经艰难的人士中也有多人成功复出。分别成功六度和五度当选的亲朴联盟洪思德(大邱西)、民主党前议员金映振(光州西乙)等共25名前议员重新戴上金徽章。

无党派旋风也十分强劲。共有25名无党派候选人当选,为1992年第14届21人以来最多。无党派当选者在第14届之后一直弱势,第15届16人、第16届5人、第17届2人。这在很大程度上源于民主党与大国家党公荐后遗症下前任及现任议员大举参选。

女性进入国会的情况不逊于历届国会。245个选区中女性在14个选区胜出,占5.7%。这反映出继第16届6席、第17届10席之后,女性作用不断扩大的趋势。尤其是当选的大国家党议员罗卿瑗(首尔中区)、田麗玉(首尔永登浦甲)、陈壽姬(首尔城东甲)、朴顺子(京畿安山檀园乙),以及民主党议员朴映宣(首尔九老乙)、秋美爱(首尔广津乙)、李美卿(首尔恩平甲)的竞选活动,在“沉闷选举”的评价中多少吸引了选民的关注。

比例代表54席中亦有27席由女性获得。第18届国会女性议员总数为41人,占议员总数的13.7%,创历史最高。

阅读韩文原文