2008-04-10

[圆桌/4月11日] 大卫与歌利亚之战

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

汉堡。用来简单充饥的好食物。但当它是“麦当劳汉堡”时,情况就完全不同了。其中隐藏着无数指标与计算。麦当劳汉堡的进入,即象征美国文化的进入。而在门店背后看不见的地方,特许权使用费被汇往美国。此外,英国经济杂志《经济学人》每年一次发布以世界各国销售的巨无霸价格为基准衡量各国货币价值的“巨无霸指数”,它被视为解读实体经济的经济指标之一。这样一来,麦当劳汉堡就不再是普通的汉堡了。

韩国本土品牌BBQ炸鸡也在同样的脉络下梦想成为世界第一。BBQ进军世界市场,即韩国饮食走向世界,也是大韩民国走向世界。通过BBQ,我们的味道、文化与传统同时走向世界。这正是饮食文化产业所具有的特征。因此,与日本或美国签订的主特许经营合同,在BBQ跨越全球化分水岭、成为真正起点这一点上,具有充分的意义。

本月1日,BBQ炸鸡在美国纽约以及世界心脏地带曼哈顿正式开设门店,开始与拥有全球3万家加盟店的特许经营第一企业麦当劳正面交锋。与歌利亚般的巨型企业麦当劳较量的BBQ,是大卫般小而坚实的企业。但我们都知道,在大卫与歌利亚的较量中,大卫获得了胜利。击倒全副武装的歌利亚的,仅仅是大卫手中的五颗投石。拥有那投石的我们,胜利已经注定。

BBQ所拥有的投石,在于以韩国饮食文化为基础、酥脆而鲜美、被称为世界上最好吃的炸鸡味道,以及让加盟店成功的运营体系和沟通能力。只要手握这种味道与体系,在面对世界的较量中,BBQ始终意气风发、充满自信。

之所以能够无所畏惧地挑战全球特许经营业界第一的麦当劳,是因为对BBQ炸鸡出色的味道和优秀的体系拥有信心与确信。美国著名食品评论家埃德·莱文在有影响力的食品专业网站Food Critics上品尝BBQ炸鸡后评价称,炸鸡市场上最好吃的炸鸡既不是肯德基也不是Popeyes,而是BBQ,并以“Absolutely delicious”给予最高赞誉。

大韩民国本土品牌BBQ以击败世界级的麦当劳、成为全球特许经营业界第一为目标。BBQ要成为特许经营领域的世界最大企业,就必须征服在全球120多个国家拥有3万家门店的世界第一企业麦当劳。到2020年,全球将有5万家BBQ落地。那一天,BBQ将成为大韩民国21世纪的新增长动力,也是21世纪的希望。

阅读韩文原文