2008-04-10 | 이성기 기자

济州推进国内首座地热发电站

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

济州拟建国内首座地热发电站

Huscon建设与瑞士GE公司共同推进

济州=李成基记者 sklee@sed.co.kr

在济州创新城市内推进建设国内首座地热发电站,引发关注。Huscon建设株式会社(代表韩明洙)10日表示,将在国内首次进军"地热发电站系统"领域。

Huscon建设株式会社当日在济州格兰德酒店与瑞士GE公司(Geothermal Explorers Ltd)签署韩国型"先进地热发电系统(EGS,Enhanced Geothermal Systems)"共同开发项目合作协议,正式启动业务。"地热发电系统"是一项即便在非火山地区,也能利用地下4000米以上深部地热进行发电的先进技术。

Huscon建设株式会社一位相关人士表示,"自去年4月起与GE公司共同在济州岛一带开展地热能源开发的正式勘探,结果确认济州南部、北部、东北部等3至4个地区地热能源开发可能性较高"。Huscon建设株式会社将于5月左右与济州道正式签署协议,并通过项目融资和引进外资等方式投入约800亿至1200亿韩元资金。此次地热发电项目从可行性研究到地热发电站最终建成,预计需要3至5年。

韩代表在签约后的记者会上强调,"地热发电不分昼夜、24小时全年四季均可进行,可与太阳能、风能一起成为在高油价下苦苦挣扎的韩国的新能源来源"。

另一方面,GE公司是世界级地热能源专业企业,正在推进在瑞士巴塞尔钻探地下5000米以获取摄氏200度热源的"巴塞尔项目",并在法国、澳大利亚等地提供地热发电站建设咨询。

阅读韩文原文