2008-04-09 | 임세원

[4·9大选] 大国家党“国民给了力量”受鼓舞

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大国家党代表姜在涉(左)、院内代表安商守、郑梦准最高委员等党领导层,在9日举行的大选(国会议员选举)中,得知电视台出口调查结果显示“确保过半议席以上”后欢呼。/吴大根记者

[4·9国会议员选举] 大国家党,过半议席反复摇摆,气氛紧张

林世元记者 why@sed.co.kr

大国家党代表姜在涉(左)、院内代表安商守、郑梦准最高委员等党领导层,在9日举行的国会议员选举中,得知电视台出口调查结果显示“确保过半议席以上”后欢呼。/吴大根记者

大国家党在短短几小时内在天堂与地狱之间反复徘徊。

9日下午6点,各电视台的出口调查及预测结果同时发布。当字幕打出“大国家党过半确定”时,设在首尔汝矣岛党部二楼的大国家党计票情况室内齐声响起欢呼。姜在涉代表等领导层及百余名党务人员纷纷起身握手鼓掌。部分党务人员高呼“姜在涉”。

姜代表会见记者时表示,“每一张宝贵的选票汇聚起来,国民作出了伟大的政治选择”,“我认为国民赋予了大幅改变大韩民国的使命”。他强调,“正如为振兴经济而选出李明博总统,这次国民作出决断,以稳定的过半以上议席为大国家党增添力量”。

情况室始终气氛融洽。提前抵达情况室观看出口调查的郑梦准议员,在被归为“郑梦准当选有望”后与领导层握手共享喜悦。预测安商守院内代表得票率将较高时,周围向其致以祝贺。当显示前代表朴槿惠得票率超过90%时,党部里还响起惊叹。

但计票3小时后,预计可获议席在过半数150席左右反复摇摆,大国家党内弥漫紧张气氛。尤其在李在五、李方镐、朴亨浚等亲李核心人物接连落选后,“怎么会这样”的叹息声不断。

过了午夜,暂定统计为152席左右,党务人员一面说“过半议席就算达成目标了吧”,一面又流露出明显失望,称“议席比预想的少”。党务人员对首都圈激战选区以及岭南地区与“退党派”议员的对决表示关注,直到深夜仍关注计票情况。

•  经济界当选者—比例代表 •  经济界当选者—选区

•  减税、放松管制等应按计划推进 •  李总统将如何执政

•  “恐显傲慢”青瓦台“管理表情” •  选举后政局展望

•  先进党“能否组成交涉团体”焦虑 •  民主党“虚心接受民意”沉痛

•  大国家党“国民赋予力量”振奋 •  投票率历届最低“政治人不信任是主因”

•  选举“猛将”们的幕后努力大放光彩 •  郑梦准“急速崛起”为下届总统人选

•  朴槿惠活动空间缩小 •  三分之二为保守阵营…权力“向右转”

•  选举后经济形势如何… •  以增长突破景气放缓

•  公共企业民营化将加速 •  “烫手山芋”大运河浮出水面

•  房地产政策将如何  

阅读韩文原文