2008-04-09

乐天制果喉糖迎“选举特需”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

乐天制果的“喉糖”(Mokcandy)充分享受到了选举季的特殊行情。

乐天制果9日表示,在国会议员选举前正式竞选活动开始的3月27日至4月6日的十天里,售出了价值8亿韩元的喉糖,销量较去年同期增长了30%。

今年截至3月,喉糖销售额为40亿韩元,比去年增长8%。考虑到去年制果四家企业的糖果市场规模比前一年减少逾7%、仅为1700亿韩元,喉糖的持续增长势头颇为引人注目。公司相关人士分析称:“喉糖的增长,是因为除了司机、吸烟者、教师、感冒患者等特定消费群体之外,逐年加剧的春季沙尘天气、休闲体育人口增加以及国会选举等因素叠加,带来了新的消费群体。”

1988年首次上市的喉糖已成为护喉必备品,去年销售额达150亿韩元,在糖果类中罕见地实现了100亿韩元以上的销售额。

阅读韩文原文