2008-04-09

造纸业以“环境经营”打开北美·欧洲等出口通路

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着国内造纸企业相继获得国际森林认证(FSC),环境经营在造纸业界成为新的关注焦点。

Hansol Paper9日表示,已从国内认证代理机构SGS获得FSC认证。Hansol Paper计划以此次获得认证为契机,先从出口北美地区的铜版纸“千禧”等2个纸种开始,贴上认证标识供货。此外,将先以约占出口量10%的规模试验性地贴标供货,之后逐步扩大比重。

此前,茂林纸业在造纸业界首次获得FSC认证并用于出口,EN Paper则于去年11月通过审查获得认证。

FSC认证是1993年国际非政府组织(NGO)森林管理委员会(Forest Stewardship Council)为保护森林资源、践行可持续森林经营而设立的森林经营认证。该认证授予并非擅自砍伐原始林、而是在可实现环境保护的方式下管理的森林所生产的木材产品,并持续附加于以该木材为原料制成的纸浆以及以该纸浆为原料制成的纸张等,从而保护森林资源。

专家认为,在出口约占50%的造纸业界,FSC认证尤为必要。因为主要出口市场北美、欧洲等发达国家需要获得FSC认证的纸制品。目前重视环境的美国、澳大利亚、欧洲等发达国家的公共机构正建议采购FSC认证产品,发达国家的买家也偏好FSC认证产品。

阅读韩文原文