2008-04-07

中小企业信用达“危险水位”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业信用风险亮起红灯。由于国内经济放缓迹象和高油价等因素预计将导致盈利能力恶化,第二季度中小企业信用风险指数骤升至五年来最高值。由此,此前一度趋缓的中小企业贷款需求担忧将大幅增加。

韩国银行对国内16家银行信贷业务总负责人进行面谈调查后于7日发布的《金融机构贷款行为调查结果》显示,今年第二季度中小企业信用风险指数预期值为47,比上季度的38上升9点。这是自2003年第三季度的50以来约五年间的最高水平。

信用风险展望指数为正值意味着认为信用风险度将上升的回答更多,为负值则意味着认为将下降的回答更多。

韩国银行解释说:“在世界经济增长放缓的影响下,对国内经济下行风险增加的担忧加大,加之高油价及国际原材料价格上涨,预计中小企业盈利能力将恶化的银行增多。”

家庭部门的信用风险展望指数也因利率上升导致的利息支付负担加重等,录得22,高于上季度(13)。由此,涵盖中小企业和家庭等的综合信用风险展望指数为35,为2004年第一季度(38)以来的最高水平。据此,中小企业贷款需求预计将再次增加。中小企业贷款需求从去年第四季度的25降至今年第一季度的19,但第二季度又扩大至25。大企业贷款需求也因设备资金需求增加,预计将从第一季度的9增至第二季度的13。

另一方面,银行虽预计中小企业及家庭的信用风险将上升,但仍持降低贷款门槛的立场。中小企业贷款态度指数从上季度的-22放宽至-16,家庭住房贷款从-6升至0,呈中性水平。信用贷款等家庭一般贷款态度指数也从-3放宽至3。

韩国银行一位相关人士表示:“在存款良好带动银行业整体资金状况改善的同时,部分银行的资产扩张战略以及为应对新国际结算银行(BIS)协议实施而扩充自有资本等,似乎使贷款资金供给有了余力。”

阅读韩文原文