上月31日,釜山地方法院。共同对上门按摩师实施抢劫并进行性骚扰的A(26岁)和B(27岁)被起诉,接受了国民参与(陪审团制)审判。检方对二人适用特殊抢劫强奸罪,分别求刑有期徒刑10年和7年。
但陪审团的判断截然不同。就强制猥亵部分,陪审团对A作出全员有罪、对B作出3人有罪、6人无罪的评议结果并提交法院。法院最大限度采纳陪审员意见,判处A有期徒刑3年6个月,对B的强制猥亵部分判为无罪,判处有期徒刑2年6个月。
然而检方立即提出抗告。检方特别辩称,嫌疑人吸入工业用胶水后实施性骚扰,陪审员却以精神耗弱为由予以减刑,这是掺杂了情感的判断。
随着釜山地方检察厅不服判决结果提出上诉,继大邱、清州、水原、仁川之后,在举行国民参与审判的5个地区检方全部提出了上诉。为使国民不受法律冤枉之害而于今年首次引入的国民参与审判,其实效性争议从实施初期便已激烈升温。
◇一上诉便作废,实效性存疑=国民参与审判自2月12日在大邱地方法院启动,随后在清州、水原、仁川、釜山等地实施。但5个地区检方均就审判结果提出上诉,因而有人指出其实效性令人怀疑。由于二审起陪审员无法参与,一审陪审员的判断形同虚设。
即便一审败诉,只要上诉,二审结果被推翻的可能性很大。美国律师J指出:“在美国,即便是上级法院也不能推翻陪审员作出的事实认定”,“韩国国民参与审判中检方接连上诉、实际上使陪审审判失效,我认为这是在使陪审审判褪色。”
A教授表示:“无论检方还是辩护人,‘不行就打到三审’的想法根深蒂固”,“即使做不到像美国那样,也需要补充措施让国民参与审判具备实效性。”
◇陪审员素质也受质疑=陪审员的选定以“该地区满20岁以上者”为对象。
但也有人担忧,这样的选定标准反而事先阻断了作出均衡判断的可能性。来自多个地区、拥有不同性别、年龄、职业者共同判断的可能性被阻断。不过,让身在首尔的人前往釜山参加审判更为困难,因此有观点指出需要寻找现实可行的替代方案。
此外,被选定为陪审员者的出庭率明显偏低也是问题。据悉,目前陪审员出庭率仅在20%~40%之间。韩国大法院相关人士表示:“在初期阶段这属于令人满意的水平”,“将更加努力提高出席率。”
近来陪审员的素质也备受质疑。3月在仁川地方法院举行的国民参与审判中,一名20多岁的女性陪审员因不认真听取检方和辩护人的主张、打瞌睡或心不在焉,被法院逐出法庭。
◇“正面效果更多”的反驳=陪审员多从极为情感化的层面切入,也被指为问题。检方和律师们同样并非以法律逻辑来导出有罪或无罪,反而更用心于掌握富有感染力的话术。
大韩律师协会相关人士表示:“对于反向利用重视‘情’这一风气的问题,法官有必要积极出面,阻止审判流于温情主义。”尽管实施初期存在诸多问题,但认为国民参与审判正以自身方式实现软着陆的反驳意见也不少。有人指出,它在消除对“前官礼遇”惯例根深蒂固的司法机关的不信任、提升国民关注方面也发挥了很大作用。
韩国大法院也在积极着手分析和改进国民参与审判制度的问题。韩国大法院以法院行政处司法政策室长姜一元为团长成立了司法参与企划团,正在推进改进方案的制定以及提升国民关注度的宣传。韩国大法院相关人士表示:“没有哪项制度从初期就成功”,“希望大家怀着爱护之心关注,让新的审判制度能够成功扎根。”






