2008-04-07

“《妈妈咪呀》目标到2012年演出1500场”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“目标是到2012年演出1500场。”本月9日,音乐剧《妈妈咪呀》将迎来第500场演出。该剧于2004年1月首演,在没有专用剧场的情况下,5年内突破500场。

首尔公演3轮、地方公演2轮,共吸引70万名观众,营收超过430亿韩元。这是音乐剧中继《猫》《明成皇后》之后第三高的营收,并因以最短时间突破400亿韩元而备受关注。

SHINSHI音乐剧公司代表朴明成认为,比起《妈妈咪呀》的这些纪录,更值得称道的是它对贫瘠的音乐剧环境所作的贡献。“此前我们的音乐剧观众偏向20~30岁女性,而《妈妈咪呀》把中年人吸引进来了。《妈妈咪呀》有60~70%是中年观众。”他还谈到演员与制作基础设施方面。“通过演出也涌现了许多优秀演员。朴海美成了音乐剧明星,裵海善、成基润等有实力的演员也得以登场。工作人员也学到了英国精致的舞台机械原理与诀窍。”

演出可谓大获成功,但最初制作时却近乎一场冒险。“通过音乐剧《赌徒》结识的作曲家埃里克·沃尔夫森邀请我去英国看了《妈妈咪呀》的首演。舞台装置简单,感觉不用太大成本就能制作,于是我爽快地投身进去。”

与他的预测不同,制作费花了100亿韩元。“舞台装置其实是可360度旋转的全自动装置,仅此一项就花了14亿韩元。”虽然在没有专用剧场的情况下冒险投入巨额资金,演出却大获成功。114场演出的上座率达85%,观众超过20万人。

他计划把《妈妈咪呀》作为现金牛,持续投资原创音乐剧。“去年亏损25亿韩元的原创音乐剧《舞动影子》让我学到很多。它成为自省的契机,内部组织力也更加扎实。”

他计划从明年起每年推出1部以上原创音乐剧。预计将分别投入30亿韩元和15亿韩元,把金英夏的小说《猜谜秀》和黄芝雨的剧本《五月的新娘》制作成音乐剧。当被问及是否担心再次失败时,他爽朗大笑着回答:“做完《舞动影子》之后,制作原创音乐剧变得有趣了。”

阅读韩文原文