2008-04-07

“瓶装自来水”10月起销售

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自10月起,瓶装自来水预计将在商店向普通民众销售。

韩国环境部7日表示"计划修订自来水法和饮用水管理法等相关法律,自10月起允许销售瓶装自来水"。

目前,首尔市的"Arisu"、釜山的"纯水"等地方自治团体生产的瓶装自来水免费供应给公共机构和公共活动,但由于现行自来水法禁止将自来水装入容器出售,因此并未销售。

瓶装自来水预计将在便利店或一般商店以100~200韩元销售,远低于饮用泉水(矿泉水)500~900韩元(以500毫升计)的价格。韩国环境部自来水政策科科长金斗焕表示"预计将瓶装自来水的销售收入用于老旧供水管改造工程等,从而起到提升自来水品质的效果"。

为消除对自来水的不信任,韩国环境部计划今年从全国8座大型净水场开始,到2012年在181个取水场、净水场安装水质测量仪,并将水质信息在互联网上公开。

同时,计划到2014年投入1万9000亿韩元,将农渔村自来水普及率提高到75%;到2013年以1万户为对象开展清除老旧住宅供水管铁锈的改造工程等,致力于改善自来水相关公共设施。

阅读韩文原文