2008-04-06

首尔三大选区民意末期“摇摆”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

4月9日国会选举三大焦点选区——首尔钟路、铜雀乙、恩平乙的选情因排名第一、第二的候选人全力冲刺而剧烈波动。领先候选人一方力争在最后阶段锁定选民,而竞争对手则试图利用当地居民的制衡心理实现逆转。

钟路选区最为紧张。在正式竞选活动开始前,大国家党候选人朴振议员曾占据明显优势,但十余天内统合民主党候选人孙鹤圭代表已追至接近持平,形成"雾中之战"。

此前两名候选人的支持率差距曾达两位数,但在1日至2日的各项舆论调查中已缩小至5个百分点上下,朴振议员仅勉强保持领先。

对此,朴振议员一方主张:"钟路有大量忠于大国家党的选民,朴振议员的实际得票数将是压倒性的。"而孙鹤圭代表一方则称:"每天出去竞选都能感受到支持率在上升。上周末孙代表已扭转选情实现逆转。"

恩平乙进入极度胶着态势。在该地区,创造韩国党代表文国现初期曾以两位数的支持率差距领先大国家党议员李在五,但在最近的舆论调查中差距已缩小至7.7个百分点。在此期间,李明博总统近期造访恩平乙选区,引发"非法竞选活动"争议,产生了微妙的余波。

针对此事,文国现代表一方分析称:"(李总统)企图进行旧时代的官权选举","对组织选举、权力选举失望的当地居民正在支持文代表。"而李在五议员一方则回避正式回应,预测称:"投票当天的民心将倾向我方。"

在铜雀乙,大国家党议员郑梦准(MJ)在近期各项舆论调查中领先于民主党的前统一部长官郑东泳,但胜负难以预料。民主党上周末连续派出党内招牌级人物赴铜雀乙助选,力图逆转。

民主党一名党务人士预测:"舆论调查中郑梦准议员领先,是因为支持郑前长官的选民顾忌掌控着地方政府首长和区议会的执政党而隐藏了真实想法","实际投票时郑前长官将与对手展开极度胶着的较量。"而大国家党一名相关人士则主张:"铜雀乙的大势已向MJ一方稳固倾斜。"

阅读韩文原文