2008-04-06

布什—普京告别会谈 “东欧反导体系未达成协议”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,上周末在俄罗斯黑海城市索契举行的美国总统乔治·W·布什与俄罗斯总统弗拉基米尔·普京的首脑会谈,未能就东欧导弹防御(MD)体系达成协议。但双方预定制定并公布提出两国关系未来的战略蓝图,其内容备受关注。

6日美联社等主要外媒引述白宫发言人达娜·佩里诺报道称,自5日(当地时间)起在索契举行的为期两天的美俄首脑告别会谈,未能就东欧MD体系找到共识。

两国首脑6日先后举行两次会谈,就东欧MD计划、北大西洋公约组织(NATO)区域扩张等两国利益分歧的主要安全议题进行了对话。

佩里诺发言人表示,“就一直存在矛盾的东欧MD建设和NATO扩大等进行了广泛讨论,但未达成(美国满意水平的)协议”,“会谈仍处于初期阶段,但正朝着正确方向前进”。

美国一直推进在波兰和捷克等地建设MD基地的方案,并与积极反对此举的俄罗斯产生矛盾。此前3日在罗马尼亚首都布加勒斯特举行的NATO首脑会议上,成员国首脑对美国在东欧建设MD基地表示全面支持并予以批准。

另一方面,俄罗斯俄新社引述克里姆林宫消息人士报道称,“双方将在2009年底前签署战略武器削减条约(START),本次会谈将就该问题进行具体讨论”。

阅读韩文原文