2008-04-06

[与CEO talk, talk] 郑奉圭 GNTEC控股会长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“既没有资金,也很害怕。当时根本没想过做新业务。”

郑凤圭(62岁,见照片)Gentec Holdings会长自创业近30年来,一直只从事集尘设备等环保相关业务。人们大多将此评价为“专注一口井的经营”,给予肯定。他的想法却不同,他说“只是因为没能力才做不了”。

这样的他从2006年起开始推进业务多元化。新进入焊条业务,还涉足油田业务。这两项业务目前仍在推进中,谈成败还为时过早。记者见到郑会长,听他谈了30年一条路的事业以及正以新热情推进的业务。

▦创业当时,连“环境”这个词恐怕都很陌生吧。

-1976年创立公司,已经32年了。家乡一位相当于祖辈的长者当时在环保相关公司工作,我去请教,他说前景很好,无论如何都要试试。我当时没打算就业,觉得这是对人们有帮助的领域便开始了。困难当然很多,但也进入了中小企业家名誉殿堂,还获得了勋章,我认为这是十分有意义的事业。

▦专注一个领域近30年,却突然推进业务多元化,背景令人好奇。

-年纪大了以后在研究生院学习可持续经营,我判断公司要生存只能靠做大,而要做大就必须实现业务多元化。其间我看了焊条业务的评估报告,向主要客户浦项集团的柳常夫会长征求意见,他笑着说“我也投点资吧”。于是我有了信心,收购了该业务。油田业务则是在审阅了所有报告后,我确信可行才决定投资的。

▦焊条业务是怎样的业务?

-2006年收购了一家从事异种焊条业务的公司。异种焊接是将不同金属进行焊接的世界首创技术。最初以为很快就能商业化,但一直推迟,至今仍在等待。既然已经信息披露,我一定要把它做成。作为替代,我们先启动了自动焊接业务,该领域最近营业收入正快速增长。焊条业务今年预计营业收入200亿韩元,明年预计500亿韩元。

▦听说您因油田业务颇为苦恼。

-哈萨克斯坦朱萨雷油田经过世界顶级咨询公司考西亚评估,在90%置信水平下可采储量为1亿桶。考虑到最近石油公社与Samsung C&T以10亿美元收购的墨西哥海上油田可采储量仅6100万桶,就能理解其规模了。

听说中小企业要做海外油田开发,很多人都不相信。加上钻探所需的哈萨克斯坦政府许可比原定计划晚了约3个月,大家都投来怀疑的目光。

所幸去年11月与哈萨克斯坦政府签订了钻探许可合同,渡过了一道难关。当时有25家推进钻探合同,但实际签约的只有Gentec,此后也没有一家签约成功。在全球资源民族主义抬头的情况下,Gentec算是赶上了末班车。目前正在勘探,我确信会有好消息传来。

▦今后还有想做的业务吗?

-我们公司的业务大体分为环境(集尘设备)、资源(油田开发)、基础材料(焊条)。这三项都是新政府重视并积极支持的领域,我认为都会做好。今后如果条件允许,我有个梦想,就是办一所像民族史观高中那样的学校来培养人才。另外公司有500多名员工,我的愿望是把公司办成让他们能自豪地建议自己子女来入职的企业。

Gentec

从集尘设备业务起步……去年转型为控股公司

郑凤圭会长于1976年创立了从事集尘设备等业务的公营净化。此后更名为Gentec,并于2002年在KOSDAQ市场上市。去年转型为控股公司Gentec Holdings。Gentec Holdings旗下拥有Gentec(环保业务)、Gentec Resource(资源开发业务)、Cowell贸易有限公司(中国环保·焊接业务)等子公司,并对太阳能电池组件企业Millinet Solar和投资咨询公司G&Asset进行了持股投资。从事焊接业务的Intercowell是Gentec的子公司。

转型为控股公司之前的2006年业绩为营业收入678亿韩元、营业利润64亿韩元、净利润13亿韩元;去年为营业收入238亿韩元、营业亏损70亿韩元、净亏损91亿韩元。营业收入大幅下降是因为去年6月转型为控股公司后,Gentec的营业收入在下半年未予计入;转为亏损则是由于焊接业务投资费用增加,加之对不良资产一次性摊销等采取了保守的会计处理。

阅读韩文原文