2008-04-04

[大选现场/首尔芦原乙] 引进轻轨等政绩之争升温

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在首尔芦原乙选区参选的统合民主党候选人禹元植与大国家党候选人权泳臻4日分别在选区内下溪2洞脑瘫福利馆和上溪住公6区公寓正门前拉票。

如此惊险的对决实属罕见。在首尔芦原乙,曾在第17届国会选举中交手一次的统合民主党候选人禹元植与大国家党候选人权泳臻再度展开激战。

上届选举中权候选人仅以约2000票(1.9个百分点)之差落败,本次同样是胜负难料的极度胶着格局。4日在芦原站附近遇到的一位选民透露:“过去4年勤于议政活动的禹候选人和拥有行政经验的权候选人,恐怕要一直犹豫到投票日。”

当天两位候选人也争分夺秒展开竞选活动。禹候选人走访下溪洞脑瘫福利馆和中溪洞老人活动室等地继续拉票。稍有空隙便前往附近商铺与商人们握手。

他与一家文具店店主毫无隔阂地交谈,显露出长期走遍选区各处的痕迹。权候选人在上溪住公6区结束上班时段问候后,走访中溪洞一带公寓小区的各个角落争取选票。遇到略显生疏的选民时,他仍鼓励助手们说“不过我们还是要努力”,表现十分积极。

政策对决与选战一样激烈。权候选人承诺:“将设立获得中央政府支持的国际化教育特区,把芦原打造成高品质教育城市。”禹候选人方面承诺:“将把财产税共同课税比例提高到100%,为确保芦原区财政作出贡献。”

近来两位候选人都在名片背面并列介绍引进轻轨、指定国际化教育特区、中溪本洞104村重建定案等政绩,由此展开攻防。

此外,在该选区还有民主劳动党候选人赵贤实、和平统一家庭党候选人吕锡东等按各自日程展开拉票活动。

阅读韩文原文