2008-04-03

强化稳健性标准等 扩大监控机制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国次级抵押贷款(非优质住房抵押贷款)风波,极为直观地展示了金融衍生品的风险。为分散风险而开发的金融衍生品被用于投机目的,令美国乃至全球金融市场陷入混乱。

专家表示,在金融衍生品方面,韩国同样不再是安全区。交易规模从2003年的21548万亿韩元增至2007年的66301万亿韩元,增长207%;余额也在同期从1022万亿韩元增至4782万亿韩元,增长367%。韩国金融研究院一位相关人士指出:“规模虽落后于发达国家,但增长速度非常快。”尤其是相对监管较少的场外衍生品市场急剧膨胀,也加剧了忧虑。

◇市场规模快速扩大=国内金融衍生品绝大多数采取背对背(Back to Back)形式。背对背指的是国内金融机构将高盛等外国投资银行开发的金融衍生品原样引入并销售的形式。国内自主开发的纯国产品极为罕见。

在此背景下,金融机构之间交易的场外市场大幅增长。据金融监管当局资料,以余额为准,场外交易的金融衍生品从2005年的1678万亿韩元增至2007年的4664万亿韩元,增长177%。此外,场外市场在全部交易中的比重约为97%。

场外金融衍生品一旦运作失当,会带来巨额亏损,有时甚至导致整个金融机构破产。事实上近期出现问题的金融衍生品正是场外产品。此外,交易比重仅约3%的场内交易同样存在大量短线交易。监管当局一位相关人士指出:“场内衍生品交易的投机性正日益增强。”

◇强化风险管理,能否越过反对声=目前场内金融衍生品受期货交易法这一单一法律管辖。相比之下,场外衍生品监管由银行法、证券法等个别法律规定。如此一来,场外金融衍生品存在不少未能充分考虑衍生品特性的监管空间。

金融当局的金融衍生品风险对策也很可能集中针对场外产品。首先,金融当局计划为有效监控金融衍生品市场,全面重整组织和人力。

同时正积极考虑另行制定风险测算指引并强化监管规定。对金融衍生品在放松管制的同时,正积极研究通过修改规定进一步强化稳健性标准。韩国金融委员会表示,此外还在考虑多项方案,但具体内容尚不便公开。不过,对于强化金融衍生品风险管理,以投资银行等为中心的反对声预计也不会少。

阅读韩文原文