2008-04-03

石油依赖度13年来首次上升

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于去年古里核电站停运,加之热量换算标准变更,长期呈下降趋势的石油依赖度在13年来首次回升。

知识经济部3日表示,去年韩国能源消费总量初步统计为2亿3950万TOE(石油当量吨),同比增长2.6%,增速高于2006年(2.1%)。

按能源种类看,石油消费量同比增长2.8%,达7亿8670万桶,占一次能源消费总量的44.7%,比重较上年上升1.1个百分点。能源使用量中石油比重上升是1994年(62.9%)以来首次。

石油比重上升的原因在于,去年起用于各能源种类比较的热量换算标准中石油热量被上调。知识经济部解释称,若按过去的热量标准,石油依赖度为43.4%,低于2006年。此外,核电部分机组停运导致核能比重相对下降所产生的错视现象也是原因之一。受古里核电站停运等影响,核能比重为13.2%,比上年下降2.7个百分点。

液化天然气(LNG)和煤炭的比重从2006年的13.7%、24.3%上升至去年的14.2%、25.4%。此外,煤炭中无烟煤的工业用消费从2006年的515万吨小幅增至去年的521万吨,但家庭及商业用消费受煤球价格上涨等影响,同期从233万吨减少至186万吨。

另一方面,以能源消费增长率除以经济增长率得出的能源弹性值估算为0.53,高于上年(0.40)。知识经济部对此解释称:“这是因为2006年气温偏暖使取暖需求放缓、消费增长率偏低,而经济实现了增长所出现的现象。”

阅读韩文原文