2008-04-03

GS集团中国业务“加速”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

GS集团中国业务“加速”

与当地国营石油公司中石化结盟

孟俊皓记者 next@sed.co.kr

GS集团与中国国营石油公司中石化(SINOPEC)携手。

GS칼텍스会长许东秀与中石化总裁王天普于2日在位于中国北京的中石化总部签署了青岛丽东化工有限公司合资投资基本协议书(Framework Agreement)。

青岛丽东化工是GS集团为开展中国业务而设立的GS Aromatics(董事会主席许东秀)持股60%的公司。GS Aromatics与中石化将在此次协议基础上重新调整青岛丽东化工的持股结构,双方以对等持股共同经营。

青岛丽东化工是一家芳烃(BTX)专业公司,具备年产▦70万吨对二甲苯(PX)▦24万吨苯▦16万吨甲苯的生产能力,承担中国全部BTX需求量的10%、中国自身产量的20%。

GS칼텍스一位相关人士强调:“此次化工业务共同经营只是开始”,“将以合作关系为基础,今后进军中国能源业务的所有领域并取得成果。”

另一方面,中石化是从事能源开发、炼制和石油化工业务的中国第一大能源化工企业。

阅读韩文原文