2008-04-03

海外投行“韩国经济放缓全面显现”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年以来,JP摩根等16家主要海外投资银行(IB)提出的韩国经济增长率平均预期值为4.5%,比去年底的预期值下降0.4个百分点。这低于韩国国内机构中最为保守的韩国银行的预期值4.7%,尤其与政府6%的增长目标存在巨大差距。IB还预计消费者物价年均上涨3.6%,利率将在第二季度之后下调。

据国际金融中心3日消息,IB预计第二季度全球经济放缓,原材料价格上涨及国内利率上升等影响显现,韩国国内经济放缓将全面展开。

就此,截至3月底,JP摩根、摩根士丹利、花旗集团等16家主要IB今年韩国国内生产总值(GDP)平均预期值为4.5%。这比去年底的预期值4.9%下降0.4个百分点,表明IB看待韩国经济的视角正转向负面。实际上,花旗集团近期将韩国GDP增长率预期值从原先的4.6%下调至3.9%。

国际金融中心一位相关人士表示:“IB认为新政府的经济刺激努力虽可在一定程度上缓解经济下行压力,但效果要到下半年之后才会显现”,“因此,多数IB预测今年韩国经济放缓将不可避免。”

IB还预计,第二季度消费者物价涨幅将达到4.0%,大幅高于韩国银行的物价稳定目标区间(2.5~3.5%),年度物价涨幅平均将达3.6%。这一数值同样高于韩国银行的预期值(3.3%)。

同时,对于近期引发争论的降息,IB认为考虑到韩国国内经济放缓显现迹象、内外利差扩大、新政府的经济刺激努力等因素,第二季度之后将实施降息措施。

阅读韩文原文