2008-04-03

“奥巴马是黑人人权提升的希望”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“一些白人兄弟的威胁对我来说也无所谓。因为我已经登上山顶,看到了‘应许之地’。”留下仿佛预感到自己死亡的演讲后,马丁·路德·金(见图)牧师在一声枪响中倒下。在金牧师逝世40周年前一天的3日,当时与金牧师同在暗杀现场的杰西·杰克逊牧师在接受英国《卫报》采访时开口说:“那天的记忆依然清晰。”

当时26岁的杰克逊牧师以金牧师被暗杀事件为契机,投身于为黑人和少数族裔争取人权的运动。他解释说:“不能让一颗子弹杀死整个人权运动。”自田纳西州洛林汽车旅馆那个可怕的日子以来已过去40年。杰克逊牧师判断,美国国内黑人人权确有一定提升,但前路仍很漫长。

他指出,黑人在政界、演艺界、体育界的进入明显增加,但仍有众多黑人无法摆脱贫困泥潭,处于人权的死角地带。不过杰克逊牧师并未掩饰对民主党总统参选人贝拉克·奥巴马参议员表现的期待。他认为,通过在竞选过程中正面谈及敏感种族问题的奥巴马议员,金牧师曾呼喊的“梦想”正在复苏。

杰克逊牧师尤其看重奥巴马议员在密西西比州初选中获胜的意义,该州曾接连发生埃米特·蒂尔、安德鲁·古德曼、詹姆斯·钱尼、迈克尔·施沃纳等人权运动人士被暗杀的事件。他表示,与自己两度参选总统却未能跨越黑白壁垒而尝败绩的过去相比,这显然是一大进步。金牧师的长子马丁·路德·金三世当天在接受英国《独立报》采访时也表示:“无论大选成败,奥巴马本身的存在就创造了领导力的新模式”,“仅凭他能成为主要总统候选人这一事实,就具有巨大意义。”

阅读韩文原文