2008-04-03 | 황상욱 기자

[BIZ PLUS 岭南] 庆南咸安郡开发全国最长“338公里堤坝”旅游资源

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲体育城鸟瞰图 ▶伽倻邑郡政府所在地

庆南咸安郡,开发全国最长“338公里堤坝”旅游资源

[BIZ PLUS 岭南] 在伽倻邑至法守、大山面堤坝一带建设体育公园、轻型飞机体验场等;在郡北、漆西建设地方产业园区,并设立种苗研究所等,构建农业国际化环境

咸安=黄相旭 记者 sook@sed.co.kr

▲体育城鸟瞰图

▶伽倻邑郡政府所在地

作为伽倻六国之一阿罗伽倻古都的庆南咸安郡,宣布将再次跃升为具有竞争力的地方自治团体。这是一项雄心勃勃的计划:通过传统上十分发达的第一产业、利用自然环境打造四季旅游胜地、建设地方产业园区等方式,彻底改变地区发展结构。

咸安郡从今年起全力推进以“郡民收入3万美元、绿色咸安”为目标的体制建设,力图转型为共生共荣的未来型地方自治团体,当地居民的期待因此不断升温。

咸安郡拥有南江与洛东江交汇的优越自然环境,四周被昌原、马山、宜宁、晋州环绕,是庆南的中心地带。咸安郡正把这样的环境条件作为未来战略资源,将全国最长的堤坝开发为旅游景点,打造“环保型四季旅游胜地”,并已着手实施。与此同时,凭借身处庆南中心地带的区位,以及南海高速公路、中部高速公路、庆全线铁路等发达的交通网,通过招商引资推动地区经济复苏。

咸安郡还是韩国最早尝试设施栽培的地方,正全力构建农业的国际化环境。咸安郡列举的例子包括设立种苗研究所和成立农产品流通事业团。咸安郡正推进战略,使这三大支柱相互补充、共同发展,开启郡民收入3万美元时代。

◇将全国最长堤坝变为旅游资源=咸安郡决定正式把堤坝开发为四季旅游资源。环绕郡内伽倻邑、法守面、漆西面、大山面等地的堤坝长达338公里,为全国最长。

咸安郡从今年起启动“十里堤坝主题旅游项目”,要把只有咸安才拥有的这道堤坝打造成今后代表咸安的品牌。

构想是按区段种植野花,并设置主题空间、体验场、便利设施等,吸引四季游客。在因流行歌曲而闻名全国的《处女船夫》舞台——法守面9.7公里区段,计划再现渡口与渡船并种植野花,建成大型公园。此外还将配备轻型飞机体验场、水上休闲设施、堤坝徒步活动场地、半程马拉松赛道等四季体育设施。

当体育公园、花路等旅游商品化主题形成后,预计将有众多游客随堤坝马拉松赛、赤脚马拉松赛、自行车赛、徒步大会等各类四季旅游与体育活动而到访咸安。

◇建设规范化地方产业园区=目前咸安郡已引进1500余家工厂,今后预计将超过2000家。但工厂无序进驻,成为严重问题的可能性不小。尤其是乱开发造成的“孤零零工厂”,今后不仅会损害地区竞争力,也会对其自身生存带来负面影响。

因此咸安郡正全力推进园区规模化、集群化等系统性基础设施建设。通过将工厂集中布局以便企业稳定入驻,以及提高效率的规范化等举措,既要提升竞争力,也要营造舒适环境。为此计划到2011年建成郡北地方产业园区和漆西地方第二产业园区。

咸安郡在重视开发的同时也关注保护,为让郡民安全舒适地生活而致力于环境保护。计划到明年投入318亿韩元建设废弃物综合处理场,并对废弃物排放量大的企业及存在环境污染隐患的企业实施特别管理。

◇构建农业国际化环境=咸安郡是引领韩国设施园艺的代表性地区。事实上,1960年全国最早栽培隧道式西瓜大棚的地方就是咸安郡。若把咸安农业的这一优势扩展到果树、特用作物等领域,预计构建农业的国际化环境也将成为可能。

咸安郡重点推进的农业项目包括设立种苗研究所和强化农业技术中心的功能。计划强化农业技术中心的研究功能,开发高品质农产品栽培技术并向农民推广。

此外,为制定长期战略、实现农业的实质性提升,郡将从作物品种选定到销路开拓全程积极介入。为此正计划设立农产品流通事业团。咸安郡有关人士解释称:“农民只专注于生产高品质农产品,销路由郡来负责。”

咸安荷花生态公园 由休闲娱乐、健康休养等4个区域组成……2012年竣工

以荷花为主题的“咸安荷花生态公园”将建成。

咸安郡决定在伽倻洞入口咸州公园周边10.5公顷湿地上投入总计50亿韩元事业费,建设以荷花为主题的生态公园。

作为农水产食品部农业·农村主题公园建设项目之一的咸安荷花主题公园,将在今年年底前完成文物试掘调查,明年初动工,预计2012年竣工。

郡计划把这一荷花生态公园划分为休闲娱乐及休息空间、荷花主题健康休养区、自然体验学习园、景观园区等4个区域并加以品牌化,向游客宣传当地文化与历史。

专访咸安郡守赵永圭:“要把咸安建成绿色乐园,开启郡民收入3万美元时代”

设施园艺农业扩展至特用作物 积极支持作物品种选定与销路开拓

执掌咸安郡政的郡守赵永圭(62岁,见照片)提出了明确目标:通过打造“绿色咸安”开启郡民收入“3万美元时代”。赵郡守在去年5月31日的地方选举中以大国家党公荐身份参选但落选,后因前任郡守中途离任,在同年12月20日的补选中艰难当选郡守。

——通过补选出任郡守,想必困难不少。

▦我将全力促进地区融合。对公务员群体给予温暖鼓励,对困难阶层伸出温情之手。同时我也指示公务员们,为了地区发展,要认真落实推进前任郡守的承诺,并强调不分你我。我将以“重写咸安历史”的决心,在郡民融合的基础上全力推进郡政。

——您说要建设绿色乐园,把咸安打造成吸引周边1000万人口的旅游地,这可能实现吗?

▦把咸安建成绿色乐园,就是要利用只有我们这里才有的全国最长堤坝。无论在哪里,堤坝都是“如母亲怀抱般令人怀念的对象”。我们咸安紧邻昌原、马山、晋州等地,而在1小时可达的镇海、金海、梁山、釜山等地约有1000万人口居住,这正是我们的着眼点。

——您提到要打下郡民收入3万美元的基础,具体包括哪些内容?

▦确实有人质疑:连新政府的经济承诺“747”能否实现都不明朗,何况一个郡级单位又怎能实现郡民收入3万美元。但我判断,只要让农业与工业和谐衔接的咸安所具备的无限发展潜力转化为收入创造,就完全有可能。因为目前咸安郡内约有1500余家企业活跃运转,而且企业入驻仍在持续。另外,我们咸安是引领韩国设施园艺农业的代表性地区。若把这一优势扩展到果树、特用作物等领域,预计构建农业的国际化环境也将成为可能。今后我们将制定长期农业战略,为提高农业实质收入,从作物品种选定到销路开拓,郡都将积极介入,打下开启3万美元时代的基础。

——咸安郡大体被分为以伽倻邑为中心的伽倻圈和三漆圈,发展差距似乎很大。今后将如何化解?

▦事实上,咸安大致分为三漆圈和伽倻圈。国道5号线经过的三漆圈以漆原面为中心,还有漆北、漆西面;以伽倻邑为中心的伽倻圈是阿罗伽倻古都,作为政治文化中心一路发展至今。问题在于这两大轴是分离的,我们正为把它们连为一体而思考。今后构想开通茅谷至漆原长岩之间的隧道,作为连接郡政府所在地伽倻圈与三漆圈的轴线。再加上目前正逐步成形的漆原至昌原的天柱山隧道,计划使咸安全境均衡发展。

•  庆北北部圈,脱胎换骨为旅游圣地 •  龟尾产业园区多率电子社长金永锡

•  釜山设计师品牌商品企划展 外 •  金钟锡 蔚山儒道会会长

•  走访蔚山松原产业 •  现代汽车蔚山工厂员工及家属志愿团

•  Iyagi公司进军中等教育在线教育市场 •  创立41周年的釜山银行“社会贡献”活跃

•  [最佳医生、诊所] 蔚山东江医院 •  金正泰 韩国农村公社蔚山支社长

•  Costa航空开通蔚山至金浦、济州航线 •  庆南咸安郡,全国最长的“堤坝”

阅读韩文原文