2008-04-02

[有主题的大选区现场]四选区厅长与女性界教母对决

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金成顺 统合民主党候选人 李启景 大国家党候选人

“区厅长出身的本地人与女性界教母之间的一场对决。”

在担任过四届松坡区厅长的统合民主党候选人金成顺与曾任女性新闻社社长的大国家党候选人李启景对决的首尔松坡丙选区,街头拉票活动比其他任何选区都多。

这是因为金候选人要克服“虽是担任过四次本地区厅长的本地人,但缺乏新鲜感”的局限,李候选人要克服“虽可期待执政党溢价,但知名度不高”的短板,两人都必须接触更多选民。在误差范围内险胜的支持率差距,也促使两位候选人走上街头。

2日,金候选人上午6时在可乐市场北门开始拉票。部分商贩停下整理蔬菜的手,先行打招呼。金候选人呼吁支持称:“我将打造人们愿意光顾的传统市场。”他还提到地区最大议题旧城改造问题,强调“将建设巨余、马川新城,推动地区发展”。

李候选人当天也在清早于地铁5号线开笼站前会见上班途中的市民。李候选人不时配合助威歌曲向路上的车辆挥手。公交车内的市民也以象征“2号”的“V”字手势回应。李候选人表示:“一定会推进地区最大议题巨余、马川旧城改造。”

另一方面,该地区的民主劳动党候选人金贤钟、自由先进党候选人李在权、创造韩国党候选人安明顺、和平统一家庭党候选人成焕富分别按各自的拉票日程活动,请求市民支持。

阅读韩文原文