2008-04-02

[主题式大选现场] 经济专家VS明星主播“势均力敌”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在京畿水原灵通参选的统合民主党候选人金振杓2日在选区内三星电子工厂前请求选民投票支持。 大国家党候选人朴赞淑2日在灵通十字路口请求选民投票支持。

被视为首都圈最大激战地的水原灵通区。2日走访此地并与选民交谈后所感受到的选情,难以判断,如同看不清前路的浓雾。

相当多选民在副总理兼财政经济部长官出身的统合民主党候选人金振杓与明星主播出身的大国家党候选人朴赞淑之间仍未决定投向。正如仅1~2%之差的极度胶着选情所反映的,出来拉票的两位现任议员眉宇间明显透出紧张。

当天金候选人的拉票地点是Samsung Electronics水原工厂前。他配合改编自演歌歌手张允瀞《一会儿一会儿》的竞选歌曲,竖起大拇指挥动,竭尽全力争取选民支持。

尽管当天下雨,金候选人仍忙碌地穿过人行横道与市民握手。金候选人表示:“对李明博政府的经济振兴将积极配合,但反对大运河和英语沉浸式教育。”

朴候选人从灵通十字路口的上班时段问候开始拉票。她以播音员出身特有的沉稳语调对路过市民说:“政府才刚刚系好跑鞋鞋带的马拉松选手,现在就牵制不合适吧”,呼吁支持大国家党。

她轻轻搭住大学生的双肩、握住老人的手,努力营造温暖形象。灵通此外还有自由先进党林熙秀、和平统一家庭党李钟哲、无党籍崔允浩等候选人在经营票仓。

阅读韩文原文