2008-04-02 | 유주희 기자

[主题式大选现场] 前后任总统代理战“火热”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在京畿高阳一山东区参选的统合民主党候选人韩明淑2日访问选区内注叶地区队,就近期发生的小学生绑架未遂事件提出抗议。 大国家党候选人白成云2日访问半导体生产设备制造企业三友EMC,与员工拥抱。

[有主题的总选现场] 前任与现任总统的代理战“火热”

京畿一山东区韩明淑—白成云,制衡论对稳定论

一山=柳周熙记者 ginger@sed.co.kr 金兴录记者 rok@sed.co.kr

在京畿高阳一山东区参选的统合民主党候选人韩明淑于31日访问选区内注叶地区队,就近期发生的小学生绑架未遂事件提出抗议。

大国家党候选人白成云2日访问半导体生产设备制造企业三友EMC,与员工拥抱。

30~40岁高学历中产阶层密集的京畿高阳市一山东区。这里如今正因前任与现任总统的代理战而热度高涨。

在卢武铉政权中曾担任国务总理的资深政治人、统合民主党候选人韩明淑,与曾任总统职务交接委员会行政室长、被公认为李明博(MB)总统亲信的大国家党候选人白成云。正如其华丽履历所示,2日走访的该地区拉票现场,“制衡论对稳定论”“人物论对干将论”等本次总选的各种说法应有尽有。

选情也越来越难以捉摸。直到选战初期韩候选人还领先10个百分点左右,但选民的心将走向何方,目前无人知晓。比起地区课题更关注中央政治的一山选民,在制衡论与稳定论之间摇摆。马头站附近一家店铺的老板悄悄说“我投了MB,但总得有制衡力量”,而在白石站遇到的一位居民则维护白候选人称“老年层无条件支持大国家党”。

越到最后阶段选战越激烈。韩候选人当天也宣讲“制衡就是稳定”。她凭借高达90%的知名度和特有的温和笑容扩大与选民的亲近接触。敏感的儿童治安问题也是不可缺少的主题。对此,白候选人称“我既是‘李的男人’,也是‘一山的男人’”,承诺将作为实权人物竭尽全力为一山作贡献。

另一方面,在该地区,除韩、白两位候选人外,亲朴联盟候选人金亨镇、和平统一家庭党候选人柳亨睦、无党派候选人苏丙奎等也在展开选战。

阅读韩文原文