2008-03-31

Hyundai Steel社长金泰荣辞职

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一直全面负责现代汽车集团一贯制炼钢厂建设的Hyundai Steel社长金泰荣(57岁)突然辞职。

Hyundai Steel31日表示,金社长以健康原因表达辞意,后任由副社长权文植(55岁·照片)晋升为社长。

金前社长自2005年出任现代INI Steel唐津建设本部长后,历任唐津工厂建设部门副社长、炼钢事业部门长,在去年年底的定期人事中升任社长。公司一位相关人士表示,金社长长期劳累致健康恶化,因而突然决定辞职。

Hyundai Steel表示,由于尚未完成股东大会等相关程序,暂时转为朴副会长一人代表理事体制,今后新任权社长有可能兼任代表理事。

权社长1977年毕业于首尔大学机械系后进入现代·起亚汽车,今年初调任Hyundai Steel炼钢事业管理本部长(副社长)。

阅读韩文原文