2008-03-31

执政党与亲朴联盟就“朴槿惠广告”舌战

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

亲朴联合31日推出以前大国家党代表朴槿惠出镜、刺激选民情感的4·9国会议员选举宣传广告,围绕该广告,大国家党与亲朴联合之间发生争论。

问题广告以朴槿惠前代表本月23日通过记者会强烈批评大国家党提名结果时所说的“我也被骗了。国民也被骗了”作为主文案,并传达出“大国家党的提名是搞垮朴槿惠。砍掉了手足。请帮助亲朴联合。我们要守护朴槿惠、救活大韩民国”的信息。

特别是广告左侧刊登朴槿惠前代表用手帕擦脸的照片,右侧刊登代表徐清源用手帕擦脸的照片,令人联想到朴槿惠前代表擦“眼泪”的情景。

大国家党代表姜在涍当天在釜山举行的中央选举对策委员会会议上批评称:“过去前总统卢武铉参选时,曾上演流泪场面,采用迷惑国民的策略,如今(亲朴联合)也推出愚弄国民水准的广告。”他接着批评说:“一位是在大国家党不得不背上‘整车运钞政党’污名时的代表,(另一位)则是为洗刷整车运钞形象而努力的人。”

院内代表安相守也反问道:“说是砍掉了朴槿惠前代表的手足,可手足都还活着。他们获得提名并在积极奔走,到底砍掉了什么?”他尤其主张:“亲朴、无党派联合没有理念,是损害党纲政策基本的团体,使政党民主主义倒退。”

但亲朴联合方面反驳称:“这是为了表明此次提名是背叛的产物。”不过,该方面认为选举初期亲朴联合是“受害者”这一点已在相当程度上得到凸显,今后将把重心也放在以政策为中心的宣传上。

阅读韩文原文