2008-03-30

电视台与汽车企业联合制作电视电影增多

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

#. 驾驶汽车(双龙汽车爱腾运动版)的志燮(苏志燮)察觉到后备箱里有动静。他停车打开后备箱,发现了一个从未见过的女子(李沇熙)。

广播公司与汽车制造企业共同制作电视电影(电视剧)的案例正在增加。对广播公司而言可以节省制作费,对企业而言则能在作品中自然地介绍汽车。这些作品还有可以用作电视广告的优点。

首先,作为多频道使用事业者(MPP)的ON*Media与双龙汽车共同制作了每集4分钟的三集短片《U-turn(见照片)》,从4月1日起一个月内,通过电影频道OCN和Super Action在下午3点、午夜12点播出。

由张镇执导的《U-turn》讲述主人公志燮偶然遇见一名女子后发生的故事。该片是演员苏志燮在电视剧《对不起,我爱你》之后4年来首次出演的作品,备受关注。双龙汽车支援了部分制作费,播出内容将剪辑为15秒,从4月5日起在地面波电视台作为广告播放。

去年,音乐频道Mnet曾与现代汽车集团途胜合作拍摄电视剧《如果相爱就像他们一样》,既播出也用作广告。2005年在国内首次制作短片《BMW 3 Story》的BMW,2006年又与歌手朴振英、Rain及导演朴成民合作制作了30分钟短片,获得良好反响。朴振英、Rain出演的作品也被用作广告。

双龙汽车相关人士表示:“只制作广告播放,往往很容易被遗忘,但拍成电影可以让目标消费群体更亲近地了解品牌”,“日后还能用作广告,可谓一举两得。”

阅读韩文原文