2008-03-30

津巴布韦大选执政党与在野党均宣称“胜利”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

29日,在津巴布韦第二大城市布拉瓦约,市民们为等待总统选举投票,在投票站前排起长队坐着。/布拉瓦约=美联社联合新闻

津巴布韦总统选举计票进展缓慢,反对党取得初期结果并宣布胜选。但执政党予以否认,选举后的混乱预计仍将持续。

据路透社30日(当地时间)报道,第一大反对党民主变革运动(MDC)主张,在前一天即29日举行的总统选举计票结果中,该党候选人摩根·茨万吉拉伊领先现任总统罗伯特·穆加贝。MDC秘书长坦达伊·比蒂当天在记者会上表示:“我们在这次选举中获胜。今天是历史性的一天。”

对此,津巴布韦中央选举管理委员会表示计票仍在进行,选举结果尚未出炉。执政党方面也反驳称“反对党的主张是谎言”,“罗伯特·穆加贝总统处于领先”。

本次大选中,面对自1980年以来长期执政28年的穆加贝总统,MDC总裁茨万吉拉伊和前财长辛巴·马科尼等反对派候选人以经济崩溃责任论争取民心并取得成效,由此产生了政权更替可能性较高的观测。

但登记选民约为590万人,实际印制的选票却多达900万张,反对党还主张在某一地方发现了100万名幽灵选民等,选举舞弊争议也随之浮现。

根据选举结果,不能排除发生类似肯尼亚流血事件那样的选举暴力的可能。当天的投票除总统选举外,还同时进行了改选210名下院议员、60名上院议员和1958名地方议员的投票。

阅读韩文原文