2008-03-16

许容锡韩国关税厅长:韩中日三角协作,根除中国山寨货流入

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"我们将强化韩中日三国之间的相互信息交流体系'零假货项目(Fake Zero Project)',根除中国产'山寨'产品的流通。"

韩国关税厅厅长许容硕16日在接受Seoul Economic Daily采访时表示:"仿冒韩国国内知名品牌、原先在中国当地流通的中国产'山寨'产品,近来走私进入韩国的案例增多,问题相当严重。"

许厅长表示:"2006年以后,盗用Hyundai Mobis商标的中国产仿冒汽车零部件,如前照灯、离合器片等,查获案件已达5起",并称"估计连韩国知名手机Anycall的中国产山寨产品也很有可能流入国内。"

他强调:"截至目前,通过零假货项目三国之间已进行57件信息交流,相关调查正在进行","中国产'山寨'的严重性日益加剧,因此除三国之外,我们还将与新加坡、马来西亚等国海关加强合作,更加彻底地进行查处。"

阅读韩文原文