2008-03-16

补贴“猛涨”至45万韩元 “移动通信市场处于无政府状态”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在本月26日补贴制度到期之前,移动通信市场呈现严重混乱局面,补贴规模一路飙升,逼近50万韩元。

据相关业界16日消息,SK电讯、KTF、LG电讯等三家移动通信公司的补贴规模在今年年初还在25万~30万韩元左右,但从3月起大幅上升,3月以后已跃升至约45万韩元水平。部分业界人士称,特别是一些流通商城的补贴规模一度上涨至接近50万韩元。

实际查看京畿道富川某流通商城移动通信代理店的补贴表可以发现,新加入第三代(3G)的客户只需支付4万韩元,就能拿到出厂价47.7万韩元的手机。另一家流通店甚至免费赠送价值46万韩元的手机。尤其在相当多代理店,向移动通信公司代理店支付的返利金额高于出厂价的情况随处可见。

这种过热态势集中在从竞争对手手中抢夺用户的号码携带上,而非从2G新加入3G的客户。在这种情况下,号码携带的补贴规模比单纯新加入多出20万~30万韩元以上。因此,去年年末至今年年初还仅为2万~3万件的日均号码携带数量,本月已骤增至5万件。

业界认为,市场过热的原因在于,为应对本月26日手机补贴制度到期后的不确定性,各移动通信公司争相提前尽可能多地争取用户。Korea Communications Commission的业务空白长期化,也被评价为助推市场混乱的因素。因为市场监督者缺位,即便移动通信公司的违法、脱法行为猖獗,也无处加以制裁。

一位业界相关人士评价称:“现在的状况不是过热竞争,而是市场秩序本身崩塌的无政府状态”,并表示“特别是随着3G竞争升温,这种现象短期内还将持续”。

阅读韩文原文