2008-03-14

“外资金融公司经营不会受歧视”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国金融委员会委员长全光宇(左二)14日下午在首尔太平路太平路俱乐部举行的与外资金融公司代表的午餐座谈会上致辞。/金东浩记者

韩国金融委员会委员长全光宇14日表示:“为使外资金融公司在韩国经营时不受歧视、不遇困难,将全力推行‘服务型政策’‘服务型监管服务’。”他还说明,为迅速应对现场变化,计划设立由金融公司CEO或实务人员与监管当局相关人士组成的政策实务协议会。

全委员长当天在首尔太平路俱乐部与9家外资金融公司的首席执行官(CEO)举行座谈会,提出了上述政策方向。

全委员长表示:“将把金融产业培育为实现高附加值和创造优质就业岗位的核心产业,以及引领国民收入4万美元时代的新增长动力产业”,“将整顿缺乏法律依据的行政指导、尽量减少现场检查,把金融监管制度转变为市场友好、以需求方为中心。”

特别是,全委员长向与会者告知了自己的电子邮件地址,叮嘱如有需要随时联系。

关于近期金融不安,他表示:“将先发制人地应对,必要时将与韩国企划财政部、韩国银行等密切合作。”全委员长说明,上任后首次金融公司CEO座谈会选择与外资金融公司举行,是为了听取先进金融体系及经营方面的难点。

当天座谈会有外汇银行行长理查德·韦克、韩国渣打第一银行行长戴维·爱德华兹、汇丰银行首尔分行代表西蒙·库珀、大都会人寿社长斯图尔特·所罗门、安联人寿代表郑文国、瑞银首尔分行代表李在弘、摩根士丹利首尔分行代表梁浩哲、高盛首尔分行代表朴相龙、富兰克林邓普顿投资信托运用代表安德鲁·阿什顿等出席。

阅读韩文原文