2008-03-13

韩国国税厅刮起“人事风暴”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国税厅开始刮起大规模“人事台风”。此前被普遍视为有力晋升韩国国税厅次长的高层干部主动辞职,预计将出现大幅度的世代更替。

据韩国国税厅13日消息,首尔地方国税厅厅长吴大植、中部地方国税厅厅长权春基、釜山地方国税厅厅长李炳大等3人近期向国税厅厅长韩相律提交了辞呈。

其中吴厅长与权厅长原本有力晋升目前空缺的韩国国税厅次长,但据悉最终因与韩厅长同为行政考试第21届同期的负担而作出“主动退位”的决定。

由此,6个地方国税厅(首尔、中部、釜山、大田、光州、大邱)中有3处出现空缺,加上因现任韩相律厅长去年11月晋升而空缺已达4个月的韩国国税厅次长职位,包括3名一级职位(次长、首尔厅厅长、中部厅厅长)在内,高层人事有了很大余地。不过大田、光州、大邱等其余地方厅的新任厅长是在去年下半年就任,因此再出现主动退位者的可能性不大。

若韩厅长以下一届别人士的晋升来填补后续人事,预计将引发波及局长、科长级的连锁调动,推动组织内的世代更替。尤其是若目前占据总厅要职的第22届出身干将——总厅调查局局长许炳翊、法人纳税局局长郑丙春、法务审查局局长金南文等晋升为一级,则很可能出现直至科长级的届别变化。韩国国税厅内部普遍认为,其中被视为晋升次长“第一路径”的总厅调查局局长率先占据了有利位置。韩厅长也是走过调查局局长—韩国国税厅次长—国税厅厅长这一路径。

相反,若由目前留在韩国国税厅的韩厅长行考同期第21届人士填补,世代更替可能仅以“茶杯里的风暴”收场。据悉,目前留任的4名同届人士中,总厅企划财政官金甲淳与国际租税管理官姜成泰之间正展开激烈的暗中竞争。

韩国国税厅一位相关人士表示:“世代更替固然好,但若第21届出身者突然全部退下,组织可能会大幅动摇,这一点也需一并考虑,因此韩厅长对此次人事的苦恼想必相当大。”

不过,主管部门韩国企划财政部已实现世代更替,第一、第二次官以行考第22届为主,一级室长为第23届,二级局长为第24至25届,因此作为外厅的韩国国税厅在世代更替上的压力也不小。预计最早本周五、最晚下周初将确定一级人事,届时可确认世代更替的具体轮廓。

阅读韩文原文