2008-03-13 | 곽경호 기자

[BIZ PLUS 岭南]占中国GDP 12% “高增长中枢”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

整修一新的深圳市中心街区。

[BIZ PLUS 岭南] 占中国GDP 12% "高增长中枢"

设立经济特区后,世界500强中已有300家企业入驻;曾是人口2万的小渔村,深圳市人均GNP达1.4万美元;约2000家韩国企业进驻……服装、玩具企业已扎稳根基

广州(中国)=郭京浩 记者 kkh1108@sed.co.kr

整修一新的深圳市中心街区。

澳门市区夜景。

珠江是贯穿中国东南部广东省的中国四大江之一。广东省的中心广州与深圳、东莞市以珠江为中心形成三角格局。

珠江三角洲一带经济圈占中国GDP总量的12.3%(2007年数据),是庞大的经济中枢。尤其作为广东省核心的深圳市,自1979年因邓小平的改革开放政策被指定为中国首个经济特区后,实现了迅猛的经济发展。

广东省一带发展神速,世界500强企业中竟有300家进驻。这样的珠江三角洲与香港、澳门等一起形成所谓"3+2大经济圈",如今正梦想成为世界经济的枢纽。

记者为采访"珠江三角洲经济圈"一带而于2月底到访时,广州一家地方报纸刊出了"去年广州人均GNP突破1万美元"的报道。这篇报道令广东省一带沸沸扬扬。考虑到中国的人口规模与购买力,这被视为一件大事。尤其在采访过程中,记者所走访的深圳市的变化更令人惊叹。

在设立经济特区之前不过是人口2万的小渔村,深圳市去年人均GNP突破1.4万美元。年GDP增长率也创下连续5年35%的惊人记录。

经确认,珠江三角洲经济圈正以这样的经济实力为基础,大举展开引进全球企业的行动。实际上,广东省政府近期已将世界级物流企业"联邦快递(Feedex)"的亚太总部引入省内白云这座城市。

为引进联邦快递亚太总部,广东省政府全力以赴,在白云市支持建设联邦快递专用机场和大规模物流中心,把该地区改造为亚洲快递物流的枢纽。

广东省一带的韩国企业也伴随珠江三角洲的经济飞跃而重新受到关注。

近来韩国企业的"拖欠工资、深夜逃逸"等在中国社会引起很大风波,但在深圳、广州、东莞等"珠江三角洲"经济圈,韩国企业进驻及成功案例反而备受瞩目。

记者在此次采访"珠江三角洲经济圈"期间,向广州、东莞、深圳一带的韩人会及大韩贸易投资振兴公社等了解后确认,进驻当地的韩国企业中,去年以来因经营困难等原因撤出的仅有4至5家。

尤其是一家曾进驻东莞市工业区的韩国企业,去年底撤离前把在附近餐馆尚欠的5万韩元餐费都干干净净结清后才离开,此事传开后在中国社会引起很大反响。

目前进驻广东省一带的韩国企业共约2000家。侨民人数也达4.5万余人。曾有一段时期,当地进驻的韩国企业大多以纺织、服装、玩具类为主流,但近来产业结构已大幅转向电子、电气、机械、石油化学等行业。仍留存的服装、玩具企业也大多本土化成功,稳固地打下了稳定的事业基础。

1993年入驻东莞市工业区的红太玩具,是克服代工加工行业局限、在中国本土化成功的代表性案例。这家雇用约1200名当地员工的公司,于2004年大举实施员工福利提升措施。当时中国国内同类行业月平均工资为380元(韩华集团 约5.3万韩元),而这家公司竟按1500元至2500元向员工支付月工资。

此外还在宿舍安装空调等,推进多样化的福利改善。结果红太玩具在东莞地区成为"就业首选企业第一名"。随着韩国企业这样的本土化成功,去年进驻当地的韩国企业仅在广东省就实现了150亿美元的贸易顺差。

大韩贸易投资振兴公社广州贸易馆馆长朴宗植表示:"近来进驻中国的企业因高工资加上新劳动法生效等预计会面临困难,但放弃进入中国市场无异于放弃我们的国际贸易",并强调"我确信珠江三角洲经济圈的腾飞对我们而言可以转化为巨大机遇"。

专责韩人二代教育的"东莞韩文学校"开学

3月8日,在中国广东省东莞市举行了一场对韩人意义深远的活动。随着近来进驻此地的韩国企业急增,专责韩人二代教育的"韩文学校"终于开学。

设在东莞市东城区的"东莞韩人韩文学校"起步时学生数就达250人,与中国其他地区正规韩人学校的学生数相当。但东莞市韩人会尚未筹措到设立正规韩人学校的预算,只能应急由会员企业集资筹措约2亿韩元,租下东莞市内一栋建筑,于当日开办"韩文学校"。

东莞韩人工商会事务局长裵正表示:"在珠江三角洲的中心深圳、广州、东莞地区,随着韩国企业及韩人进驻增加,约有1000余名韩人二代在此生活","但该地区没有能正式教育这些韩人二代的韩人学校,这是很大的忧虑"。他补充说:"因此近来正在推进为该地区侨民设立正规韩人国际学校,但为筹措所需预算30亿韩元,既需要募捐活动,也急需韩国政府的支援"。

[访谈] 大韩贸易投资振兴公社广州贸易馆馆长朴宗植 "以IT、电子、核心零部件等高端行业进攻广东省市场,胜算充足"

"IT与电子核心零部件、医药与生物、环境产业,以及物流产业,将成为韩国企业进攻广东省市场的下一代动力。"

大韩贸易投资振兴公社广州贸易馆馆长朴宗植(56岁·见照片)阐述了韩国下一代产业进军中国经济心脏"珠江三角洲"经济圈的蓝图,并再三强调"越不过中国这道墙,就绝无可能在世界市场生存下来"。

广东省经济圈去年出口3055亿美元、进口2364亿美元,与韩国整体贸易规模相当。对此,朴馆长表示:"广东省正朝着2010年超越韩国整体贸易规模、2015年赶上韩国GDP的目标前进","韩国企业进攻如此庞大的广东省经济圈已到了更为紧迫的时点"。

朴馆长说:"实际上广东省经济圈近来正从服装、纺织等传统支柱产业向电子、IT、石油化学产业等新兴支柱产业发生大转变"。

他强调:"正因如此,韩国企业必须尽快积极应对,发掘面向广东省市场的下一代动力"。朴馆长还公开了近来与中国最大彩电制造企业"创维(Sky Walls)"会长之间的一段往事。

他表示:"近来创维会长曾向大韩贸易投资振兴公社广州贸易馆提出缔结LCD与PDP核心零部件供应合作协定,但被郑重拒绝","当时他一再请求,说愿给韩国企业10亿美元,只求转让一条LCD或PDP生产线"。

朴馆长表示:"这段秘闻反证,中国虽已成长到足以威胁韩国经济,但在高端技术实力上仍未赶上韩国","若以IT与电子核心零部件、精密化学与生物产业等相对中国具有比较优势的行业为中心进攻广东省市场,今后胜算依然充足"。

朴馆长强调:"对于进攻广东省的下一代动力,现在也需要政府层面的系统研究","我认为今后3至4年决定着韩国企业在中国整体市场的成败"。

阅读韩文原文